"これは信じられています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| わかります 信じられないことに これら全ては | light, if you like, and desire. |
| 信じています まずは これらの課題や | And I actually believe that the TED community needs to be more courageous. |
| この話は本当だと信じられています | This story is believed to be true. |
| 信じられます ? | And I had a lot less hair at the time |
| 信じられます? | Can you believe it? |
| これは信じられないほどです | This is incredible. |
| 考えられています 信じられないことです なぜなら | We now think there are likely to be only just over 20,000 genes in the human genome. |
| 私は 信じています お楽しみはこれからです | But I firmly believe that the best is still to come. |
| 信じられますか | (Laughter) |
| 信じられますか | They're waiting to be circumcised. |
| 王様 これは信じられません | I can't believe my eyes, Your Majesty. |
| 信じられないことです | I mean, they were changing lives. |
| 使われたとすら信じられています 数学者達はこの数を | And it's even believed to have been used in building the Egyptian pyramids. |
| 信じられないことに ネットワークを表しています | All the points, all the lines it's incredible. |
| 他に何も信じられなくても これを信じて 私達を信じて | If you trust nothing else... trust this... trust us. |
| ここにいるなんて信じられません | Thank you so much everyone from TED, and Chris and Amy in particular. |
| 私はこれを信じていません | I don't believe this. |
| これら全てを実現可能だと信じています | And I believe that, working together, we can make all of these things happen. |
| 信じられないことですが | So I was on a national television prime time show. |
| 皆さん 信じられないことがおきています | Ladies and gentlemen, this is unbelievable. |
| これは信じられない結果が出ました | Let's go see what happens. |
| こいつは信じられないね | I don't believe it. |
| まだ信じられない | If you still can't believe me, listen |
| まだ信じられない | I still can't believe this happened. |
| あなたは 信じられますか | Are you a believer? |
| 彼がいったことを信じられますか | Can you believe what he said? |
| 信じないわ まったく信じられない | I don't believe any part of it, do you? |
| ファーストレディになってから... 信じられます | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| すまない 信じられないんだ | I'm sorry, I don't believe it. |
| こんなことを頼まれるなんて信じられない | I can't believe I'm hearing this. |
| しかし 彼らは信じられないことができます | And there he is, his droopy little eyes up here. |
| これを信じて作品を作っています | And all the men and women |
| 私は これが起こっているなんて信じられない | Well, that part is personal. |
| その知らせは本当だと信じられています | We believed that the news is true. |
| こんな... 信じられない | My God, it's incredible! |
| こんな事するなんて 信じられない | I can't imagine that you'd want to. |
| CS これらの番組は信じられないほど社会の深いところまで届いています | We must go to watch Afghan Star. Cynthia Schneider |
| 多くの迷信がまだ信じられている | Lots of superstitions are still believed in. |
| なんてこと 信じられないわ | Jesus, I can't believe you. |
| 物事はなしとげられると信じています | An innovator is one who does not know it cannot be done. |
| この素材は実際信じられない特性を備えています | I'll tell you a little bit more. |
| トムは まだシングルなんて信じられない | I can't believe Tom is still single. |
| これがアーカイブ星だよ 巧 祐司は信じています | Yuji believes it. |
| 信じられん 信じがたいな | I can't believe this. I cannot believe it. |
| 信じられない 信じるんだ | I don't believe this. Believe it. |
関連検索 : これは信じられない - これは私は信じています - 信じられます - それは信じています - これが信じられない - それが信じられています - これらはされています - これは、得られています - これは作られています - これは彼女が信じています - 彼らはそれを信じています - 広く信じられています - 信じられない
