"これらの国で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これらの国々の多くでは | life is short and brutish there. |
帝国の地図と見られる ここで もっとも優勢な帝国は たぶん この英国帝国である | Right over here is a kind of an empire map at around that point in time. |
これらの帝国は ヨーロッパのオーストリア ハンガリー帝国や | And these empires were not just in Europe |
これらの技術を活用して 国から国へ | We've built a crowd map, we've built Ushahidi. |
これらの帝国の軍力競争で ヨーロッパの主力間で争われた 特に 英国 英連邦王国は | And what we have, running up into World War I, is kind of a race between empires a colonization race especially between the major powers of Europe. |
これらの電話で所在地から米国に | Nobody knows you're in Pakistan. |
この6か国です この国々を訪れると | Big countries, one of them is not so big, but it's rich. |
これらの国では飢餓が普通のことである | In these countries hunger is the rule. |
これはOECD諸国 豊かな国々 国連のカントリークラブです | I can show you Africa. This is Africa. 10 the world population, most in poverty. |
これらの蝶は我が国では珍しい | These butterflies are rare in our country. |
中国では これから20年間の間に | The planet has crossed the halfway mark a few years ago. |
英国帝国の一部で おさめられた | Great Britain had a huge amount of influence there. |
ここで 見られるこの帝国では 日が沈まない | The sun never sets on the British Empire. |
ここで受け入れられれば 他の国も追従します | Once they grant us freedom, the remaining countries will follow. |
これはロスアンジェルスから中国に送られた 病院のモニターです | We see the flows of materials in a rather terrifying prospect. |
拍手 これは国の平均値で これが中国です 中国を分割してみると | Now what does it mean that the (Applause) the averages there this is the average of China. |
何かの製品がどこかアジアの国で作られ | We still buy these products. |
この地図で青く塗られている国は | A cheery thought. |
これは中国の扇です | This is a Chinese fan. |
これは中国のファンです | This is a Chinese fan. |
これらの国々でそんなことが起き始めたのです | And boom, boom, boom. The president of Mongolia. |
それらの国債 それらは 短期国債(T bills) | What is even a treasury? |
これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である | European civilization had its birth in these lands. |
これらが 世界中の国々で使用される2つのツールで | So that could also shift the aggregate demand curve to the right. |
これらの花は暖かい国々で生息する | These flowers grow in warm countries. |
これらどの国でも原子力より以前に | Of those, seven have nuclear weapons. |
これら三つの国が連合して一つの国になった | These three countries were united into one. |
ああ これは国内戦線からの | Well, it's not that I blame him much. Oh, it's a communiqu from the home front. |
これらの国が良くなるよう | Not simplistic extrapolation. |
これは日本の国旗です | This is the flag of Japan. |
これは英国製のコーヒーカップです | This is a coffee cup made in England. |
私はこれまで10ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries up until now. |
私はこれまで10ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries so far. |
私はこれまで10ヶ国以上の国を訪れている | I have visited more than nine countries to date. |
世界で 議題になっている国ですよね これからこの国はどうなるのでしょう | So, Ashraf, until recently, you were the finance minister of Afghanistan, a country right at the middle of much of the world's agenda. |
これは中国で これはインドです | We did this software which displays it like this every bubble here is a country. |
それで もし多くの人が これらの1ヶ月国債を | And depending on the demand, that determines the rate. |
守られなければならないからです 他にも この国の多くの地域で | And because of that there's this basic human dignity that must be respected by law. |
これらすべての国は多民族国家です 中国人はそんな風に思ってはいないのです | Indonesia, Brazil all of them are multiracial. |
間もなくこの国で 戦の火蓋が切られます | His war on this country will come swiftly. |
オットマン帝国の残余であった これが オットマン帝国である | Turkey , essentially, was formed out of part of the remnants of the Ottoman Empire. |
これが この国の在り方なのです | We're always arguing with each other. |
この国では | The richest country. |
このナルニア国で | Here in Narnia? |
これはオープンソースなので どの国でも使えます どんな形でも情報公開法がある国なら どこでも利用できます 現在このシステムが存在する 国のリストがこちらです | So that's open source and it can be used in any country where there is some kind of Freedom of Information law. |
関連検索 : これらの国 - 国これで - 国これ - 国これ - 国これ - これらのサイトで - これらのイベントで - これらのレベルで - これらのサイトで - これらのフィルムで - これらのプレゼントで - これらのアカウントで - これらの点で