"これを行う前に "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
ウナギ戻る前に行こう | Let's move before it comes back. |
私もこれを行う前に 実際には 1 つみましょう | So now I'm ready to operate just like this. |
これは最後のオフラインレンダリングを 行う前のプレビューです | Even effects such as sparkling logos can be done by animating particles. Here's the preview followed by the final offline rendering. |
葬儀前に会いに行こうと | I know, sir. I'm sorry, sir. |
お前には1000kmだな 行こう | Oh, Helena's only about 25 miles |
行こう 飛行前の点検は | My preflight check. |
これから お前の死を向えに行く | And hurrah for the next to die. |
お前を坊やのとこに 連れて行く | I'm gonna get you there. I'm gonna get you to your boy! |
さあ行こう お前は | Pa. |
お前の真後ろに居る 行こう | I'm right behind you. Let's go. |
ループバックしてください この作業を行う前に | Make sure that when your animation is finished you loop back to the beginning. |
お前にはこれをやろう | I'll give it to you. |
行く前にもう一枚写真を | One more picture before I go? |
これでは 解けません では 前に行ったように | So the X's still don't help you out, you still have this mystery mass on the right hand side. |
助けられた バトル ドロイドが分かる前に早く行こう | I'm rescued at last. Hurry before the battle droids figure out what's happening. |
そう お前は正しい 行こう | You're right. Let's go! |
これを行うのでしょう これを行うのでしょう | And you might say, well, Sal, why would I ever have to do this? |
不快午前私は それを行うことはありません | I am irked, and that will not do. |
前回のようにtocrawl pop を行います | Also while our depth is at most the maximum depth that's supplied as an input to the function. |
行く前に彼を確認しようと思う | Ernie knows his business. Well, suppose we check him before we go. |
これをお前にやろう これはお前の婿入り道具だ | This here, son is your hope chest. |
お前はどこに行く | Where you going? |
それを船長に話に行こう | It was stolen yesterday morning |
12時前にはめに行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう | Even if I go make love with some girl before midnight, I will never forget your kindness. |
12時前にはめに行こうとも君の親切を決して忘れないでしょう | Even if I go make love with some guy before midnight, I will never forget your kindness. |
カーニハンとパイクは これを手動で行うことを前提としていました | If not, go back to the previous state and discard the other half of the input. |
それを見て行こうよ? 海を見て行こう | Can we get out and see the ocean for a little while and then go? |
実際には 最初の実験を行う前に | We started this over 15 years ago. |
イベント前日に行われる | There are a few things money usually cannot really buy. |
お前を行かせるのに 時間をかけすぎた もうこれっきりだぞ | I have put too much time and energy into you to let you go and fuck it all up! |
しかしこれを行う前に 通常行わなくてはならない重要な補正がある | In principle, anything else that you can convincingly state can be standardized to a given luminosity can be used. But before you do this, there is an important correction that usually has to be made. |
前回こういう身体金のミッションへ行った時に | The last time I went on one of these ransom missions, |
旅行に行く前に注射をしなければならない | I need some shots before I go on my trip. |
お前をロンドンに連れては行けない | I can't take you to London. |
ここをチェックすると コマンドの名前も結果の前に一行とって印字されます | If you check this, the command string will be printed followed by a newline before the output. |
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい | I want to go to Australia once again before my passport expires. |
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい | I want to go to Australia once more before my passport expires. |
パスポート切れる前にもう一回オーストラリア行きたい | I want to go to Australia one more time before my passport expires. |
パパの遺灰を持って ハリドワールに行く お前らの骨も 持って行こうか | I'm taking Papa's ashes to the sacred river. Can take yours too |
アスピリンを探しに行け それが今お前のすることだ | You go looking for aspirin, do what you need to do. |
ーなにがあった これ以上犠牲者が出る前に ここから出て行こう | We're gettin'out of here before anyelse gets hurt. |
これをもう一度行う | It's the 100 times 1.1, which was this number right there. |
数ヶ月前 ここを出て家に行ったとき | I forgot to tell you, Miss Edmonds. |
カーソルを前の行に移動 | Move the cursor to the previous line |
この前は旅行の話しを | You said you'd visited Italy? |