"ごきげん"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ごきげんか | Everything OK? |
ごきげんよう | Goodbye. |
ごきげんよう | Good afternoon. |
ごきげんよう | Good afternoon. |
ごきげんよう | Good afternoon. |
ごきげんよう | Good day... |
ごきげんよう | Hello. Hello. |
ごきげんよう オーケー | See you later. |
ごきげんな所よ | It's so cute I could scream. |
ごきげんいかが? | Why don't we skip this boring stuff? |
ごきげんよう ターナーさん | Good day, Mr Turner. |
光よ ごきげんよう | Hail to your beams! |
みなさんごきげんよう | You all get your California Technology License. |
ごきげんよう 神父さん | Good day, Fathers. |
ごきげんいかが チューさん | Mrs. Chu? |
みなさんごきげんよう! | Hi, everyone! |
太陽よ ごきげんよう | Hail, bright sun! |
神々よ ごきげんよう | Hail to you, gods! |
世界よ ごきげんよう | Hail to you, world! |
それはあげます ごきげんよう! | Here you go. Have a good day! Thank you. |
来週までごきげんよう | Until next week. |
それではごきげんよう | So I hope you enjoyed it and I hope you have fun with your shoots! |
ごきげんいかがですか | Hi everybody this is Misterduncan in England. |
輝く日よ ごきげんよう | Hail, glorious light of day! |
やあドロシー ごきげんいかが | Hello, Dorothy. How are you? |
クリス ごきげん如何ですか | how are you? I'm good. |
ごきげんよう,小さなエレニ | Bon Voyage, little Eleni! |
あなたも ごきげんよう | You,too. Have a good one. |
トム ごきげんいかがですか | How are you, Tom? |
ごきげんよう 光栄ですわ... | How do you do? Charmed... |
はぁ い みなさん ごきげんよう | Hi, everybody, how are you? |
朝っぱらからごきげんだね | You look happy, so bright and early. |
それではごきげんよう bye bye! | Alright take care folks bye bye! |
壮麗な大地よ ごきげんよう | Hail to you, glorious earth! |
私たちの先生はごきげんです | Our teacher is in a good temper. |
俺を育んでくれた大地 ごきげんよう | Hail to the earth where I thrived! Hail to the earth where you thrived! |
どういたしまして ごきげんよう | You're welcome. Have a nice day. |
俺を生んでくれたお母さん ごきげんよう | Hail to the mother who bore me! Hail to the mother who bore you! |
ごきげんいかがですか おかげさまで元気です | How are you? I am fine, thank you. |
高く あげてごらん | Higher... |
なんで僕まで こんなごどしねっきゃいげねんや | And why am I stuck doing this, too? |
おり の中に入れておくと ごきげんなの | Yes. Joey just loves being in his playpen. |
ああ諸君 ごきげんいかが しばらくだね | How are you, everybody? |
つらいとき 悲しいときは 空を見上げてごらん | When things are hard or when you're sad, look up at the sky. |
またのご搭乗を乗務員一同 心よりお待ち申し上げております ごきげんよう | From all of us in the crew, we look forward to your flying with us again. We hope you have a nice day. |