"ご希望のお約束"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ご希望のお約束 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ご希望の銘柄は
I said, any particular brand of cognac?
何かご希望は?
Any request?
希望 希望 お疲れ様でした
Congratulations.
約束のご褒美だ
So here we are, then, as promised
おはようございます 輝ける希望の星よ
Good morning, starshine.
ご希望には添えない
I can't help you.
もしも別の部屋の予約をご希望でしたら 大至急ご連絡下さい
If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately.
窓側の席をご希望ですか
Would you like a window seat?
お約束は
He was expecting you?
私達はご希望通りにお宅を建てております
We are building your house in compliance with your wishes.
何をご希望なんですか?
What do you want from me?
...希望どおりにだ
Dominick will go with you.
希望どおりだよ
Just as you requested.
一部の食品 Boltyご希望ですか
Do you want some food, Bolty?
お前は我らの希望だ
Here is my joy. And there is our hope.
お前は我らの希望だ
And there is our hope.
煙草をやめる約束 ジムへ行く約束 ワインを飲む 休日を過ごす約束は
You promised you'd stop smoking when I did. What... You promised you'd go back to the gym!
精密検査をご希望なら ピッツバーグへ
If you want a CAT scan or an MRI, you'll have to go into Pittsburgh.
ご覧の通りな 約束は固い
I told you, I'm a man of my word.
お約束します
You have my word.
希望.
Hope.
ニューエデンの希望
It gave me hope for New Eden.
約束は約束
A promise is a promise.
約束は約束
A deal is a deal.
これなら すごく希望が持てる
I said this is really very, very hopeful.
私の希望はそれらの 希望のスポット の中に
And I applaud that. I loudly applaud that.
僕は約束どおり...
I kept my promise.
お前は約束した
You promised.
約束は約束だ
A promise is a promise.
約束は約束だ
A deal is a deal.
希望リスト
Wish List
希望だ
A chance.
彼らの希望
their hope.
たしか最後にプレーした時 ディナーをおごる約束を...
I believe I owe him dinner after our last game.
ご希望のプランが決まりましたら文書でお知らせ下さい
When you decide which plan you want, please notify us in writing.
ご希望にそうように努力します
I'll try to meet your wishes.
下見をご希望なら 手配しますが
I can call over, get you in to see any of the others.
ご主人様 約束を破ったね
Master broke his promise.
希望を一つ失い 別の希望を見つけた
Richard, please... I lost one hope, I found another.
ごめんなさい 別の約束があるの
I'm sorry, I have another engagement.
お願い ね 約束して
Promise me, if you don't have to, you won't use it.
お前も約束を守れ
You better hold up your end of the deal.
お約束しましょう
They were ordinary people like us.
あなたの希望が私の希望と一緒になって
I have your longing anchored to mine
ご希望とあればそうしてやろうか
Try some positivity for a change. Damn.

 

関連検索 : ご希望 - ご希望 - ご希望 - ご希望 - ご希望 - ご希望の - ご希望の日付 - ご希望の場合 - ご希望の場合 - 契約を希望 - ご希望します - 希望 - 希望 - 希望