"ご理解を反映"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ご理解を反映 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ご理解を | Can you understand that? |
理解できる反応だ | Understandable reaction. |
この右上を左に反映し 下に反映すると | Y is equal going through the origin. |
ご理解頂けますよね | I know you will understand. |
あなたの反応は理解できます | Your reaction was understandable. |
ご理解頂き 感謝します | Thank you for your understanding. |
反映するか見てみましょう これらを反映しています この青色の線を反映している場合 | And now let's see if this really is a reflection over y equals x. y equals x looks like that, and you can see they are a reflection. |
ものごとを理解する特別な方法 | There is a particular way of knowing. |
ご懸念は理解できますが | Understandable reaction. It's a radical concept. |
ご理解いただけましたか | Is that understood? |
価格は需要を反映する | The price reflects the demand. |
新聞は世論を反映する | The newspaper reflects public opinion. |
映画での伝達手段を 理解してもらえるよう | We understood that it is critically important to help kids understand that these are stories being told to them. |
初期の宇宙が非常に 均一的だった事実を反映するものです これを理解したいのです | The fact that the entropy of the universe was low was a reflection of the fact that the early universe was very, very smooth. |
この子のこと ご理解を感謝します | Well, thank you so much for being understanding about Bradley. |
ご理解していただけたかな | Do we understand each other? |
右側を左側に反映すると | So this is f of x is equal to x 3 1. |
この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
これは この右側を 左への反映を下に反映したものではありません | So this is not an odd function. |
ユーモアは自己の反映で | The target is the readership and the people who do it. |
心意の目の反映に | In the reflection of my mind's eye... |
映像解析で | That's me and my son on the floor. |
これは この右側を 左への反映を下に反映したものではありません ここでは 実際に反映に重なっています | You are not... this isn't the left reflection and then the top bottom reflection of what's going on on the right hand side. |
ご理解いただけたでしょうか | But it's the same thing. |
ごめん ただ理解できないのよ | I worked for a doctor who was a pediatrician. |
だって自分反映を見えない | You can't see yourself in it. |
悪は自分の反映を見て死ね | Evil will see itself, and it shall die! |
国民的な心理状態を信じられないくらい反映しています | Dallas, Fantasy Island. |
このまま放送する事をご理解願います | I understand we're going to stay on the air now? |
何が反映しているか | like they're reflected about something. |
ええと ご理解頂けたようですね | (Laughter) |
理解できません サシャ ヴチニッチ この映像 いいでしょう | But it's only when you get the whole picture you can fully understand what's going on. |
これを x軸に対し反映します | Or you could even reflect it over the x axis and then the y axis, so you are kinda doing two reflections. |
報道にはルールがあります その点はご理解を | Where did you learn this? |
理解や不理解も | I am the one who perceives even belief. |
それを理解するんだ 理由を理解するんだ | Our only hope, our only peace, is to understand it, to understand the why. |
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください | Please note that we have quoted the lowest possible price. |
全くの誤解を反映しており 地域社会はどれ程 持ちつ持たれつの個々人を 巻き込んでいるか理解されていないことです | And the trouble with that objection, it reflects a total misunderstanding of how much local economies involve everyone being interdependent. |
私の目は夢を反映する海である | My eyes are an ocean in which my dreams are reflected. |
人工言語を理解できます 鏡に映った自分の姿を認識します | Cognitively, they can understand artificially created languages. |
映画をご覧になった方は | So now I will give you context. |
この映像をご覧ください | It was a disaster, and they were about to hit the wall. |
ライブカメラ映像をご覧下さい 市長 | Let me get you one of our 8,000 buses. |
kde の開発についてご理解いただくために メーリングリストアーカイブをご覧ください | Read the mailing list archives in order to get a feel for kde development. |
でも 私たちの事情もご理解ください | But please understand our situation here. |
関連検索 : 見解を反映 - ご理解を反映しています - ご理解 - 反映処理 - ご理解をチェック - ご理解をテスト - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映