"ご理解を明確に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ご理解を明確に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
明確に理解したか | We clear on that? |
明確に理解した はい サー... | Yes, sir... ma'am. |
ユーゴスラビアの分裂を明確に理解することは | But, what I want to do in this video is try to give a primer on it. |
ご理解を | Can you understand that? |
お前が物事を明確に理解しているかを 知りたいんだ | I just need to know that you Are seeing clearly. |
正確な理解のために | CELEBRATlONS |
理由は明確です | There are two peaks in this red graph, which are in 2004 and 2008. |
各レベルごとに解明していくと | And there you go! |
ご理解頂けますよね | I know you will understand. |
その原子力エネルギー事実が明確に理解 完全に破壊的な技術ですか | Does the administration understand all the options available? Does anybody really understand clearly the fact that nuclear energy is a completely disruptive technology? |
可視化の理解するを確認します | Good enough. |
ご理解頂き 感謝します | Thank you for your understanding. |
自然界の基本原理を解明しー | Instead, we believe you need to be inspired by biology. |
遠距離のカップルが抱える問題を理解しようとしました 問題が何なのかを理解するために 主な要素をすべて明確にし | Here was another example of someone trying to understand the customer problem of couples who happen to be on separate coasts or long distance from each other. |
さて 明らかに不合理な見解は | Are we any more rational about sex? |
ものごとを理解する特別な方法 | There is a particular way of knowing. |
ご懸念は理解できますが | Understandable reaction. It's a radical concept. |
ご理解いただけましたか | Is that understood? |
正確に理解する方法が無いのです | I mean, this is a real cognitive trap. |
報道にはルールがあります その点はご理解を | Where did you learn this? |
この子のこと ご理解を感謝します | Well, thank you so much for being understanding about Bradley. |
明らかに 我々は知能の構造を理解したい | Obviously, we want to look at the effects of concussion. |
ご理解していただけたかな | Do we understand each other? |
kde の開発についてご理解いただくために メーリングリストアーカイブをご覧ください | Read the mailing list archives in order to get a feel for kde development. |
すごく単純明快な理由から | But I actually don't think that's what we're going to do. |
理解できたかどうかを確認したいです | That's the tough part. |
この例を理解出来るように少し説明します | It's called Sabermetrics. |
問題なく動き回るアリの原理を解明し | But it gets stuck. It doesn't move very well. |
ご理解いただけたでしょうか | But it's the same thing. |
ごめん ただ理解できないのよ | I worked for a doctor who was a pediatrician. |
理解しているか確かめましょう | Just to make sure that we're all on the same page about Precedence and the difference between |
その理由は明るい部分を見る確率です | The guys off the lane markings will get a 0.1. So the three guys over here. |
その説明は私には理解できなかった | The explanation was beyond my understanding. |
ウィッカムが何を話したにせよ ご理解頂けるでしょう | I know not under what form of falsehood Mr. Wickham imposed himself on you, but I hope you'll acquit me of cruelty towards him. |
このまま放送する事をご理解願います | I understand we're going to stay on the air now? |
ご理解いただきたいのは (1)銀河中心に | And I hope, if nothing else, |
ええと ご理解頂けたようですね | (Laughter) |
sum関数が行うことを理解できたか確かめるために | This is a quite tricky question. |
もし あなたが正確にお金の流れを理解したいなら | I know my penmanship is horrible. |
論理性と想像力 明確に言わせてもらおう | If I had to sum it all up, I'd would, I would get away from all of those things hat we used to say. |
理解や不理解も | I am the one who perceives even belief. |
理解できる 自明のことなんです | like this quote here, you know. It kind of works, you know? |
説明すると君も理解するだろう | Perhaps if I told you something, you'd understand. |
世界は合理的な説明で成り立ち理解できる | A rational universe. Explained through rational means. |
すこし基礎を説明します 後で証明 または 直感に理解できると | Before I show you what an exact equation is, I'm just going to give you a little bit of the building blocks, just so that when I later prove it, or at least give you the intuition behind it, it doesn't seem like it's coming out of the blue. |
関連検索 : 明確に理解 - 明確に理解 - 明確に理解 - 理解を明確 - ご理解を確認 - 私の理解を明確に - 明確な理解 - 明確な理解 - 明確な理解 - 明確な理解 - ご理解 - 誤解を明確に - より明確に理解 - より明確に理解