"ささいな詐欺師"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ささいな詐欺師 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

詐欺師だな
The woman's a complete fraud.
詐欺師に
Ask... a swindler? Huh?
詐欺師だ
A fraud.
リゴフスキーは詐欺師だ
Likovskij is an impostor.
あいつは詐欺師だ
It's an impostor! Do it!
詐欺師が捕まった
The imposter was caught.
そいつは詐欺師だ 君は騙されたんだ
Your friend's a crook, Paul. You've been taken in.
これは信用詐欺という詐欺師の常套手段です
You see it. I was conned.
この詐欺師 アリスの偽物
Pity little impostor. Pretending to be Alice.
詐欺のことは 詐欺師に聞けって いうぐらいだからね
Maybe it's best to ask a swindler for his opinion.
俺があの詐欺師にカードで
You cheap, miserable creep.
これは詐欺師のオバーランダーです
Deception is actually serious business.
私のマスクを外せ 詐欺師め
So for my next trick... Take off my mask, you fraud.
彼らは私を詐欺師だと...
They called me a fraud, those...
彼女は プロの詐欺師だよ
Well, she's a professional conwoman.
2つの詐欺罪で有罪宣告を受けた プロの詐欺師になっていた
You were a con artist with two fraud convictions.
貴方なんか偽善者の 詐欺師よ
You're a hypocrite and a phony!
気をつけなきゃ 詐欺師のあなたに騙されないように
Careful. Your con man's showing.
詐欺師がいるぞ 逮捕してくれ
Over here, gentlemen! Arrest this man for being a fraud!
むしろ ケチな詐欺師に見えてきた
Before I got done reading it, I saw him more as a chiseller.
詐欺
There's a limit to your thinking what dumb country folk we are! What kind of scam are you trying to pull?
プロの詐欺師になったのは いつからだ
How long have you been a professional conwoman?
大見出しで詐欺師と出ればー
If headlines say I'm a crook, me and the car are finished.
この詐欺師が誰か分かります
And who, may you ask, is this imposter?
3年前に捕まった 天才詐欺師
and he's said to be a genius. A genius swindler?
政府は 詐欺師の束のような物です
The U.S. government what are they good for?
詐欺だ
Isn't that like cheating?
詐欺だ
That we're cheating.
詐欺だー
You're such scum.
観客 詐欺
Can you guess what crimes are committed most by women?
私のことを警戒し 詐欺師呼ばわりし
Then, those who didn't like me, at all !
私のワインを只飲みする 老いぼれの詐欺師か
That old bastard drinks my wine and never pays.
まったく君という奴は天才なのか 詐欺師なのか
I don't know if you're a genius or a fraud. I don't know what you are!
実は... 詐欺だ
In fact... kind of looks like fraud, actually.
保険詐欺だ
An insurance swindle.
その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった
The old woman fell an easy prey to the fraud.
大変有能な詐欺師で 英国の当局によれば 彼は
This con man, Henry Oberlander, he was such an effective con man,
フィッシング詐欺に注意
Phishing Alert
詐欺は犯罪だ
We deal in deception here.
そう 詐欺だね
Yeah, scam.
われわれの社会には 高潔な人もいれば 詐欺師もいる
In our society we find men of integrity along with crooks.
われわれの社会には 高潔な人もいれば 詐欺師もいる
In our society, there are both honorable people and swindlers.
暗い詐欺を露出させることができます
The dark con can be exposed.
それは 詐欺師はどんな姿か って 聞くようなもんだ
That's like asking, What's an impostor look like?
246件の詐欺事件
Two hundred and fortysix counts of fraud.

 

関連検索 : ささいな詐欺 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師 - 詐欺師バー - 詐欺犯さ