"さすが"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| さすが | We have created a fun animation game that is easy to enjoy. |
| さすがグラボフスキー | Grabowszky! |
| さすが リマー | Oh, Rimmer! |
| 皆さん さすが開放性が高い | I was going to ask you which one you picked, but no need. |
| さすがジャイルスね | I knew I can count on you. |
| さがすのよ | It's looking for you. |
| f x１ が高さです この高さです | Its height going to be f of x,1. |
| プリズムの長さが 4 に等しいです これが４とされます これが４とされます | 'h' is equal to 3 and the length of the prism is equal to 4 so i'm assuming it is this dimension right over here is equal to 4 so length is equal to four so in this situation what you really just have to do is figure out the area of this triangle right over here we could figure out the area of this triangle and multiply it by how much you go deep so multiply it by this length so the volume is going to be the area of this triangle |
| バッファが小さすぎます | buffer to small, could not use |
| ペク ウンジョ さすがね | Here. |
| さすがソヒョンだな | She looks like a completely different person. |
| 長さが５です | Maybe it's 5 centimeters. |
| 彼女さすがね | She's very good. |
| さすが本物だ | Real Elvish rope. |
| さすがパリ警察 | Boy, great police work! |
| 殺すがいいさ | Yes, kill me. |
| さて ほんのさわりですが | Don't be too aggressive, it doesn't work. |
| さらに小さな曲がり角があります | You'll find that the spacing of the circles is somewhat variable. |
| これを得ます 高さは それがデルタ関数ですが それがスケーリングされます | When I multiply this thing times my little delta function there, I get this. |
| 全て満たすようにすると 高さが小さくなるというのが 要点です そして高さが小さくなるので | Well, the whole point is that if you satisfy these four invariants in your search tree, then your height is going to be small. |
| 噂をすれば影がさす | Speak of angels and you hear their wings. |
| 噂をすれば影がさす | Speak of the devil and he is sure to appear. |
| 噂をすれば影がさす | Talk of the devil and he's sure to appear. |
| 3です (1x3 3(いんさんがさん)) | What's one times three? |
| 海外報道の少なさに心がさらに乱されます ローカルテレビ局のニュースが主です | And this lack of global coverage is all the more disturbing when we see where people go for news. |
| これが 長さです | So what's the area of this purple rectangle? |
| 負がキャンセルされます | Let's see. |
| f x１ が高さです | What's its height going to be? |
| k が キャンセルされます | Let's add them up. |
| これが高さです | I'll give some units 8 cm. |
| 自分でさがすよ | Why? You got any complaints to make? ( chuckles ) ( ominous theme playing ) |
| 皆さんがプレゼントです | Aren't you all special? |
| a がキャンセルされます | That's a plus. |
| さすが 鋭いわね | You're quick. You're really quick. |
| さすがだな 万歳 | You've done it again mazel tov! |
| さすがに早いな | Squiddy's sweeping in quick. |
| 長さ 幅 高さです 長さ 幅 高さがxの立方体は | The volume of a cube is equal to its length times its width times its height. |
| αが小さいほど元の点が維持されます | The stronger alpha, the smoother the path. |
| 返り値 language が設定され language が有効な場合 TRUE が返されます そうでない場合 FALSE が返されます language が省略された場合 言語の名前が文 字列として返されます 事前に言語が設定されていない場合 FALSE が返 されます | If no language is set previously, it returns FALSE. |
| ささっと流してしまいますが | And look at these images. |
| さすが君は分かります | Of course you understand. |
| すごさがわかります 笑 | I'll zoom in again so that you get the full impact of the quays and Westmoreland Street. |
| 鍋が小さすぎるんです | So, it's not that we have good words and bad words. |
| さすが世界一探偵です | The greatest... ...detective in all mousedom! |
| 失礼します コックスさんが お見えです ドレイクさん | Excuse me, sir. There's a Mr. Warren Cox here to see Miss Drake. |
