"さらい"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| はい,さよなら,さよなら | Yes, bye, bye. |
| いいからさっさと来い | Just leave your cereal, and come on. |
| なら いいさ | I know that much. |
| いいからさ | Just, just shut up. Shut up. |
| つらいさ | Always like this. |
| 速さで 力で さらさらしている髪で | And brave And dashing my way there With speed! With might! |
| いないなら いらないさ | What are you going to do now? People know about your foul personality that no stylist wants to work for you. |
| いいから さっさと行け | Fine, fine, fine, whatever. Just get back in there! |
| 洗いざらいさ | Pretty much everything you can think of. |
| さよなら 愛しい人 さようなら | Remember what I said, my love. |
| 何がさらさら音をたてている | What's that humming and thrumming and droning nearby? |
| 泣くくらいなら さっさと探せ | I can't handle this Stop crying and look for it |
| ロープからさがっていなさい | Stand back from the rope. |
| クーリー さよならを言いなさい | Bye. Say bye, Krullie. All right. |
| さいなら キティ | Until soon, Kitty. |
| さいなら ジョニー | Until soon, Johnny. |
| 怖いからさ | Bats frighten me. |
| 降らないさ | It's not gonna rain. |
| 降らないさ | It's not gonna rain. |
| さらを片づけなさい | Please take the dishes away. |
| さあね 知らない女さ | She's nobody. I've never seen her before. |
| 話をそらさないでください ボールステインさん | Please don't change the subject, Mr Ballstein. |
| 気になさらないでください | Please think nothing of it. |
| お気になさらないで下さい | I hope you don't mind. No, no, no. |
| いまさら遅いよ | It's too late now. |
| だからいいのさ | That's the point! |
| 礼はいらないさ | You're welcome. |
| いいさ 音楽くらい | So she's playing a little music. |
| いいから寝なさい | Go back to sleep. |
| 知らない 寝ていたら起こされて 家から出された | Know anything about what's going on? We were asleep and they dragged us right out of the house. |
| 父さんと暮らさないか | Wouldn't it be better if you lived with me? |
| 危険にさらされている | You life is in danger |
| 君は僕をいらいらさせる | You piss me off! |
| タイチョー だから 本さん いいから | Said, Moto san, thats enough |
| (マリ) いいわよ 殺すなら さっさと殺しなさい! | If you're killing us, get on with it. |
| 彼らを入らせなさい | Let them come in. |
| ほらカバンをあさらない | How lonely and hard it is... |
| ストレス多いからさあ ほら | JoonPyo's under house arrest. |
| さらに小さくなっていたら セカント線は | line would look like that. |
| 怖がる必要はさらさらないんだよ | No reason for you to feel anxious. |
| 飼い馴らされ | They have a biological base, just like the aurochs. |
| ごらんなさい | Look here, Judge. |
| 30分くらいさ | No. |
| 変わらないさ | Never. |
| 始まらないさ | Don't start. |
