"さらなる研究が必要で"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

さらなる研究が必要で - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

さらに研究する必要がある
I need to research further.
更なる研究が必要です
We still can't get rid of scars.
次に 研究作業が できる研究室が必要になります
From there, what I did was I started refining this cool idea I had.
もっと研究が必要なのです
I don't have a good answer.
さらに研究資金を得る必要があります
What am I appealing to you to step forward and drive?
分かりました 今後ともさらなる 研究が必要です
The global studies indicate there will be some impact on precipitation patterns, and obviously, there's a lot more opportunity for work in that area.
それは神話です! 研究が必要です!
For the study is needed!
研究を深める必要がありました そこで 訓練研究 を行いました
So that's really the crux of the research, and to do that, we need to go one more step.
研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
研究は多くのエネルギーを必要とするが 研究はその努力に値するものである
Research requires a lot of energy, but it's worth the effort.
これには 研究作業が できる場所が必要でした
Then, what I did is I began researching this promising idea.
芸術の研究には立派な鑑識力が必要だ
It requires a good taste to study art.
宇宙の研究なしでも科学は必要な進歩を
Peter, I wanna bring you in here.
科学的研究により明らかにする必要があります
We're not born with an innate understanding of our biases.
まず研究室の血液分析器に アクセスする必要がある
Now I'll need access to a lab with a blood analyzer.
自分自身を研究するのに 心理学者である必要はない
As Bob Evans has shown us tonight
調査や研究をする人が要る
'What kind of changemaker am I?'
行く必要はないです だから我々は研究室で答えを求め
We don't need to go to space to answer that question.
ホーム デポで50ドルで売ってるような 抵抗計測器でも 十分測れるようにする 研究作業が できる研究室が必要でした
And in this case, it generates an electrical response that was large enough to measure with the Home depot ohmmeter that costs 50 dollars.
必要な3つの要素です 露天の火は研究所のようなものです
These are the three working elements of fire that you have to have for a good, controlled fire.
シカゴ大の研究センター そして重要な割に無名なのが アメリカ投票研究会です そして重要な割に無名なのが アメリカ投票研究会です
Pew Research, the University of Chicago's National Opinion Research Center, and the most important but the least known is the American National Election Studies group that is the world's longest, most respected poll of political attitudes.
ヒト胚の研究の必要性や 犠牲になるヒト胚も 減るでしょう
If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos.
研究データは 公共のオープンで拡張可能なインフラストラクチャに流れる必要があります
Data without structure and annotation is an opportunity lost.
あらまあ 研究者が必要なの 落ちこぼれの海兵隊員じゃなく
I need a researcher, not some jarhead drop out.
変化が必要なのです 興味深いことに 私やアフリカの研究者の
We cannot continue consuming water as we do today, with 25 percent of world rivers not even reaching the ocean.
もっと良い性能が必要ですし 人間はもっと上手くできます だからまだ研究が必要です
So 50 percent is not good enough for many applications.
我々 はいくつかの研究を行う必要があります
And I don't know why people chose m and b.
研究室へ戻り やはり教員が必要だ と 述べるつもりでした
I'll go back, they'll get another zero.
素晴らしい研究や ぞっとする研究です
I worked on the environmental consequences of nuclear war.
生活の評価の研究に関して 議論がなされるでしょう その議論も近々必要ですね
It's going to take a while, and people are going to debate whether they want to study experience happiness, or whether they want to study life evaluation, so we need to have that debate fairly soon.
それに必要な研究を クアッドコプターを使って ご覧に入れます
We will demonstrate the concept of machine athleticism and the research to achieve it with the help of these flying machines called quadrocopters, or quads, for short.
高い期待があり 研究員が研究員を生む状況が整ったら 最後に必要なのは教員です 生徒と授業内外で深く付き合える教員です
And then finally, if you've got the community and you've got the high expectations and you've got researchers producing researchers, you have to have people who are willing as faculty to get involved with those students, even in the classroom.
非常に期待できる研究分野です この分野においての重要な創造的な研究の多くが
And this is a connection that most people aren't pursuing right now, but which we're fascinated by.
研究があるんですが
Here's what they did.
オレはトリキシチームの 重要な研究員だぞ
What's going on? Look, I'm a key man on the Trixie team. A key man!
社会心理学で同じ類の研究が進められています 208件の別々の研究が検討されたのですが それらの研究では 心理学研究室に集まってもらった
Interestingly, some parallel work going on in social psychology some people reviewed 208 different studies in which volunteers had been invited into a psychological laboratory and had their stress hormones, their responses to doing stressful tasks, measured.
この熱源は安心して使えるし 将来の予測もたてられるが この分野での研究はさらに必要である
This source is dependable and predictable, but more research is still needed in this area.
さて 訓練研究では
It doesn't really feel like playing mindless action video games.
外科医に研究の必要性を 知らせることが重要になります そこで私達は慈善団体を設立し
And the best news of all is that surgeons know that we need to do research.
だから調査は必要だ 親父がやってたような 狂った研究との関係を
Strange things that need investigating, that connect somehow to the insane work that Walter was doing way back when, but he's the one with the answers.
さて イタリア パルマの研究者である
Sort of eavesdrop on the activity of nerve cells in the brain.
研究の価値があるな
Worth the study.
次に必要となるのは研究開発費 つまり技術を生み出す費用です
And so let's assume for the sake of discussion that that was 33, 33 to build my product.
溶岩洞で人間が生活するのに 必要不可欠な技術は 何かを研究しました
looking at the irreducible set of technologies that you would need in order to actually allow people to inhabit lava tubes on the Moon or Mars.
ある大学生が 研究で
But love isn't always a happy experience.

 

関連検索 : さらなる研究が必要です - さらなる研究が必要です - 研究が必要で - さらに研究が必要 - 研究が必要です - さらなる研究で - さらなる研究の必要条件 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - さらなる研究 - 研究に必要な - メリットさらなる研究