"さらにご質問について"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
さらにご質問について - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
電車についてのご質問でしたら 私に お任せください | Feel free to ask me anything about trains. |
さらに3つ目の質問で | Caribbean country. Okay? |
さらに2つ質問しますよ | And then I'd like you to also tell me whether the relationship is exact. |
同じ質問を10代の若者にしてごらんなさい | Now that's a great deal of us, isn't it? |
君の質問に答える前に 1つ質問をさせてくれ | Well, I guess I would have to answer your question with another question. |
ご質問 | Any questions? |
私達にいくつか質問させてください | Let's ask some questions. |
彼は ご質問にお答えさせていただきます | He'll be happy to answer your questions. |
ファンのご質問で飾られるASK IN A BOX ご質問どうぞ | We will answer those questions for you |
あなたにいくつか質問させてください | Please permit me to ask you some questions. |
あなたの質問についてさらに知りたかったの | I was curious about that question you asked. |
これで各質問について | And this ranges from irrelevant to mandatory. |
質問は表についてです | But that's not really what the question is asking. |
一つ質問をさせてください | So in general well actually, before I go into the general, |
馬鹿な質問でごめんなさい | Sorry for the dumb question. |
もしもご質問に全部お答えしていないのでしたら ご連絡ください | If we have not covered all the questions you asked, please inform us. |
いつでも遠慮せずに質問して下さい | Please feel free to ask a question at any time. |
では いくつか質問に 答えてください | Okay, Mrs. White, there's a couple questions I need to ask you. It's very important you answer honestly. |
最後に 一つの質問をして締め括らせて下さい | Things would start to change. |
いくつか質問させてください | Please permit me to ask you some questions. |
ご質問にお答えいたします | Fans from all over the world left us questions on Facebook. |
いくつか 質問させてもらえますか | Let me ask you something. |
もう一つの質問 キーについても | Just another question. A key. |
いくつか質問された | I really want to trust you. |
について質問をしたなら 科学者は | If I asked a question like, |
もしご質問があればお知らせください | If you have any questions, please let me know. |
皆さんにいくつか質問しますが | Now as I talk about this problem, |
くだらない質問には いつも答えてる | We answer silly questions all the time. |
しかしながら彼らは ご質問に答えてくださるそうです | They have, however, agreed to answer a few questions. |
次のご質問を | Next question. |
何かご質問が? | Do you have a question? |
質問に答えなさい | Answer the question. |
BA いいご質問ですね | And what's it going to be like the next couple of years? |
実際さらに興味深い質問は | So the question was, what happens? |
さらに質問がございましたら どうぞご遠慮なくフリーダイヤル0120 00 0000までお電話下さい | For further inquiries, please feel free to contact us toll free at 0120 00 0000. |
私どもの見積書に対してご質問がありましたら 至急ご連絡ください | If our quote is inconvenient for you, please let us know. |
この発見について皆さんに質問があります | (Applause) |
彼はそれについて質問した | He asked a question about it. |
次の質問はOAuthについてです | But if just logging in with Google suffices, yeah, great. |
全ての質問に答えなさい | Please answer all the questions. |
質問は書面にして下さい | Put the question in writing. |
私の質問に答えて下さい | Please answer my question. |
1つ目の質問に対して | Do you want it to stop or do you want it to continue? |
(ニキ) 短い質問で リハーサルについてです | R OK. We will go to Niki. |
わからないときは遠慮なくご質問ください | Don't hesitate to ask questions if you don't understand. |
関連検索 : ご質問について - さらにご質問 - 質問について - 質問について - 質問について - 質問について - 質問について - 質問について - さらに質問 - さらに質問 - さらに質問 - さらに質問 - さらに質問 - 質問彼について