"されているもの"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
されているもの - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 覆われているものは 光にさらされる | Whatever is hidden away will be brought out in the open. |
| プログラムされているものです | Well, it's true. |
| 認可されているものと思って下さい 市場に出回っているものと | It's registered, the MHRA and the CE mark, for those who don't know, for Europe, is the equivalent of the FDA in the U.S. |
| もう夏の暑さに慣れている | I'm already used to the summer heat. |
| アフリカも同情されているのです | With pity, you know. Sadness. |
| 私はいつもされている | I'm an optimist. |
| 騙されるとでも 思っているのか | Thought you could fuck me over? |
| トムの犬はとても訓練されている | Tom's dog is very well trained. |
| 彼も彼の妹もパーティーに招待されている | Both he and his sister are invited to the party. |
| 真実は隠されているものなのよ | It's a metaphor used to describe a highimpact event... |
| 明かされているもの以外はね | Like, thoughts and ideas go in, but none ever comes out, |
| 道路も閉鎖されている | Oh, Daddy, I'm all r |
| 誤解され得るものはいずれすべて誤解されるであろう | Anything that can be misunderstood will be. |
| 現在選択されているものを検索 | Search Primary Selection |
| その市に登録されている グラディス トールマンも | There is no Cecil Avenue in Pittsburgh, Pennsylvania. |
| 投与されている茶色い物体は 皆さんが想像しているものです 提供されたものなので そのものではありません | Here's a woman who's about to get a dose of the brown stuff in those syringes, which is what you think it is, except not quite, because it's actually donated. |
| インストールされているテーマの一覧です 使用するものをクリックしてください | This is a list of installed themes. Click the one to be used. |
| この歌手はあまりにももてはやされている | This singer is made too much of. |
| ささった やりは 今も揺れている | And it's still quivering there today. |
| 女の子に追い回されるのも 見てみたい | I want to see the girls chasing after him. |
| でも 夜中にうなされてるわ 安心させてあげれるのは 私しかいないの | But he does wake up screaming in the middle of the night, and I'm the one that's got to tell him it's gonna be OK. |
| いつもライトに 照らされてるって感じさ | He exudes beauty. |
| 製造されているのです まさに今 皆さんのポケットの中にも | Right now we manufacture about 10 billion transistors every second. |
| 我々はいつも何らかの危険にさらされている | We are always exposed to some kind of danger. |
| 記述されたものに慣れているからです | We often use a term called bylaws. |
| 黙っていなさい さもないと叱られるよ | Hold your tongue, or you'll be punished. |
| 定義されている場所の合計 ものです | Your sum is equal to r minus r to the n plus 1 over 1 minus r. |
| これを有効にすると 暗号化されているものとされていないものが混在したページを参照すると警告メッセージが表示されます | If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. |
| もう何も残されてないのよ | You know, it's over. There's nothing left. |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | (Contained) in honoured pages, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | On honourable pages. |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | upon pages high honoured, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | Inscribed in Writs honoured, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | (It is) in Records held (greatly) in honour (Al Lauh Al Mahfuz). |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | On honorable pages. |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | It is contained in scrolls highly honoured, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | On honoured leaves |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | in honoured scriptures, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | upon highly honored pages, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | It is recorded in honored sheets, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | (This Quran) is also recorded in honorable books, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | In honored books, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | It is set down on honoured pages, |
| それは アッラーの御許にある 帳簿に記されているもの | (It is) in Books held (greatly) in honour, |
| 全く何のカスタマイズもされていないものを | As Eric Schmidt said, |
関連検索 : されている - 必要とされているもの - されているされています - とてもうるさい - されているので、 - 愛されているの - カバーされている - いつももっている - されているかもしれません - 解決されるもの - 提起されるもの - 継続されるもの - 解釈されるもの - 適用されるもの
