"しかししかし "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| しかし しかし しかし 最底辺の10億人は別です | We need a new mindset. |
| しかし 若かりし頃の | And there is a slight downturn. |
| 分かりました しかし | No, no. I have Tourette's syndrome. |
| しっかりしろ しっかりしろ! | Come on! |
| しかし本当でしょうか? | Helium 3 very rare on the surface of the Earth, very common in space. |
| しかし 難しすぎるかな | But that would be too hard! |
| しかし | like the Boston Shuffler could. |
| しかし | Over the last two years my administration has tried diplomacy and sanctions, warnings and negotiations. |
| しかし | People like me, on the other hand, rock the boat. |
| しかし... | The Killer Blade Army can wait for a new mission. |
| しかし | I have a number times a power of ten. |
| しかし | And part of the Albanian government was in this, etc., etc. |
| しかし | It has gone in your stomach. It was not meant for that. (Laughter) |
| しかし... | Funny. |
| しかし... | But perhaps we could... |
| しかし | But Basil, I... |
| しかし... | Yes, but... |
| しかし... | But...? |
| しかし... | But... |
| しかし... | But what if the y |
| しかしとにかく | My brain is doing strange things in the back ground |
| 素晴らしかった しかしね | There wasn't a bloody leak in the place, it was just fantastic. |
| さあ しっかりしろ しっかりしろ | Come on, hang in there! |
| ! しっかりして しっかりして Hang on! | Hang on! |
| もしかして ハニに何かありましたか | Good job. |
| しかし 今 | I was acting overboard. |
| しかし私はなにか | Critics like the performance to be repeated again and again the same way. |
| それ かして かして | Oh, honey! lt BR gt Honey, honey, honey... |
| どうかしましたか? | At that moment, I heard one man's voice ask me, |
| しずかにしねぇか. | Quiet out there! |
| 悲惨で恐ろしかった しかし | JM |
| 5回しかしませんでしたか | It took 3 months |
| しかし 質問はなんでしたか | We just figured out that this is equal to sixty five. |
| しかし ポルノ産業は男が動かし | (Laughter) |
| しかし難しくてよくわかっていません だからおかしさを最後にしました | Well now, finally what about funny. My answer is, it's the same story, the same story. |
| もしかしたら 符号が違うと思うかもしれません しかし | What is 0 times negative 12? |
| 3かもしれないし 4かもしれないし 5かもしれません | So I don't care what the first die is. |
| しかし 年間300万ドルをかけても 10年はかかるでしょうし | And they're trying to do that. |
| しかし同時に何かを成し遂げました | We had lots of server crashes, which I deeply regret, and I apologize for. |
| かかし | Scarecrow? |
| かかし | Scarecrow! |
| 把握しがたいですが しかし わかったでしょうか | This is a huge, a huge distance, this just so that you can well, it's actually almost, it's very hard to visualize. |
| しかし彼は正しかったのです | But I think I probably used a different word starting with the letter F. |
| ど どうか しましたでしょうか | Move it! |
| しかし この実験は何かおかしいですね | So we have a biology of trustworthiness. |
