"しばしばです"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| しばしば 常識です | But it's a very important statement he is making. |
| しばしば staticで表されます | So you'd probably still put all of your static files under 1 path in your URLs. |
| ねばねばした鼻汁です | The mucus is thick. |
| 重大さでは同じです それで しばしば | Now it's about something else, but it's equally profound. |
| しばしば線形演算と呼ばれます | And so is the sum, and the convolution operation itself is often called the linear operation. |
| 見るためです 私はしばしば部外者でした | It's to have a look at different worlds. |
| 彼はしばしばばかげた質問をする | He often asks silly questions. |
| しばしば | often |
| しばしば | Often |
| 彼はしばしば夜更けまで読書する | He often reads far into the night. |
| すばらしいです | RSVB is showing up here. |
| すばらしいです | Our river is flowing and healthy and clean. |
| 彼はしばしばメアリーとデートする | He often dates Mary. |
| 私はできるだけしばしばまいります | I'll come as often as possible. |
| 快適ではなかったようです スペインはしばしば | Mediterranean climate, but in the sun it was not comfortable. |
| イメージであり 私がしばしば再訪する 世界なのです | So each window is an image and is a world that I often revisit. |
| 皆さんが正しく理解できればすばらしいです | This is a challenging piece of code to write. It took myself a number of hours to write, and that would be wonderful if you got it right. |
| 簡素にするため しばしば残します | But this is just a number. |
| 私はしばしばスキーに行きます | I often ski. |
| しばしば聞く話があります | So, often when I am in leadership conferences, |
| ローテクが しばしば最良と 分かったからです | I want you to keep getting better and better at these, |
| しかし間違って使われることもしばしばです | Just a word on music. Music is the most powerful sound there is, often inappropriately deployed. |
| しばしば インターンが | And then secondly, there's a publishing company in the back. |
| 彼はしばしば歯痛で苦しんだ | He often suffered from toothache. |
| 彼はしばしば歯痛で苦しんだ | He often suffered from toothaches. |
| これはしばしば加算の性質と呼ばれます | Not too difficult |
| そのペースはしばしば狂乱的で 心は常に忙しいです | We live in an incredibly busy world. |
| 理論がしばしばデータと相反します | So, economists tend to talk in technical words. |
| すばらしいことですし | I first want to also congratulate David for getting you to this point. |
| すばらしいですね | Therefore we have with this new image format the ability to get good compression and alpha transparency where we need it. Don't you love the internet? |
| すばらしいですね | That's one example where I've done this. |
| すばらしいですね | I'll show you a typical Steve Jobs slide. |
| すばらしいです がんばってください | We are starting l'll just put down that you're very honored and will do your best if elected. |
| すばらしいでしょう | This new program is incredible. |
| 彼はしばしば東京に行きます | He often goes to Tokyo. |
| 彼はしばしば学校を休みます | He is often absent from school. |
| 彼はしばしば学校に遅刻する | More often than not, he is late for school. |
| 彼はしばしばシェイクスピアから引用する | He often quotes from Shakespeare. |
| 私は放課後しばしばサッカーをする | I often play soccer after school. |
| ニューマン氏はしばしば日本に来ます | Mr Newman often comes to Japan. |
| 子供はしばしば両親を悩ます | Children often bother their parents. |
| ニューマン氏はしばしば日本に来ます | Mr. Newman often comes to Japan. |
| これはしばしば | living the fast life, instead of the good life. |
| つば飛ばしでも一番だ | In a spitting match nobody spits like Gaston |
| 最善はしばしば善の敵である | The best is often the enemy of the good. |
