"しばしばとして知られています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
しばしばとして知られています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼はしばしば国民的英雄としてとりあげられています | He is often referred to as a national hero. |
彼らは採取者と呼ばれていました また 狩猟採取民族として知られています | For two and a half million years, humans ate what we could gather and hunt. |
受粉しなければなりません これはダーウィンのランとして知られています | They have to try and attract pollinators to do their bidding. |
ブロードキャスト ミュージック社と呼ばれる会社を始めました 今はBMIとして知られています | And in 1939, a lawyer, Sydney Kaye, started something called Broadcast Music Inc. |
Dを知っていればFとAは従属します | But if you don't know D, you can't govern any dependence between A and F at all. |
知ってれば話します 神に誓って | I would if i could. Swear to god. |
お話ししたいと思います そして できれば これを克服する方法を お知らせします できるようになってくれればと思います | So, tonight, I am gonna talk to you about the reasons why you procrastinate, and then hopefully give you some tips on how to overcome it, if you can get around to doing that. |
犬はしばしば 人間の最良の友 と呼ばれています | The dog is often called 'man's best friend.' |
彼はすばらしい 知的で 成功している | He is a great guy, intelligent, successful. |
彼らはすばらしい働きをしていて すばらしい経歴を築いています | They'll publish, be invited to conferences. |
すばらしいスタッフに とても感謝しています | I had a major heart operation. |
ビル ゲイツと呼ばれる人について知っていきます すばらしいことです 皆さんは彼についてできるだけ全て知ります | All of us, to some extent, study this thing called a Bill Gates. |
しらばくれるな 知ってるぞ | don't pretend. i know it's there! |
情報があればお知らせします | No. No, sir. That's all you can do. |
すばらしい 部族の一員として迎えられました | Wonderful. We are now a part of the tribe. |
堂々としていられれば... | In some part of a developing country. So what? |
世界はますます小さくなってるとしばしば言われています | It is often said that the world is becoming smaller and smaller. |
しばしば線形演算と呼ばれます | And so is the sum, and the convolution operation itself is often called the linear operation. |
知らなければ 知らぬでよろしい | You will have to answer questions without knowing why they're asked. |
しかし彼らはしばしば誘惑について言及します | We all have to improve on this sort of thing. |
グループは目覚ましい知性を発揮しうるとしています しばしば グループで一番賢い人よりも | And the premise of The Wisdom of Crowds is that, under the right conditions, groups can be remarkably intelligent. |
何かあれば すぐにお知らせします | I'll call you the minute we have something. |
しばらくすると 不採用通知と共に送り返されてきます | I checked recruitment ads, and filled in and sent CVs. |
すばらしい, 待ってくれ... | Fine. Wait for me... |
そして それはしばしば株式公開 IPO で行われています | The company initially raises money by selling shares. |
ちょっと知ってるから もし君が決意すれば | What I mean, uh... |
義務を承知していなければ | Were I not completely aware of my duty to my family and my country, |
とてもすばらしい日よ | Why don't we go up on deck. |
知識人らしくみえる応急処置ばかりしています | The Hippo Generation are the ruling elites. |
何かあればすぐにお知らせしますから | We'll let you know the minute anything happens. |
これはしばしば加算の性質と呼ばれます | Not too difficult |
しかし デフレーターを知っていれば 102.5 に上がっているとー | We do not know what it is. |
ポーターはしばしば線路を歩いて渡らなければならない | Porters often have to walk across the lines. |
そしてそれらは とても良く知られていて とても論争になる物です だから繰り返しになりますが 我々が最初に ヒストグラムから始めたのは それらはしばしば | So, that's the idea of a normal distribution ah, and they're a very well known one and very controversial one. |
彼らは 親切にしてもらいたければ 人に親切にすることを知っています | And evolutionary psychologists think that these intuitions have a basis in the genes. |
しばらく貸しといてくれないか | It's just for awhile. |
テクストを返してきました 朔望と呼ばれています | Just to see how the recognition was. |
たとえば aの絶対値が x に等しくなるとすれば X について何を知っていますか | If I tell you that the absolute value of any number, oh, we'll just say the absolute value of a is equal to x. |
これは私が担当している装置で ATLAS検知器と呼ばれています | We take the pictures of those mini Big Bangs inside detectors. |
熱は しばしば q によって表されます | We'll talk about the states of matter in a second. |
ばらばらにして材料をたどってみることにしましょう まずパンです | I just bought this garage sandwich just before we got on board... and I'm going to pull it apart and go through all the ingredients. |
そして すばらしいのは | In fact, it's peanuts. |
これはとてもすばらしいものです | All you need is procedures, simple arithmetic with the comparisons, and if statements. |
なぜなら じっとすれば人生の現実と 直面しなければいけないことを知っていたからです | And I never stayed still |
また屋根が壊れていることもしばしばあり | Luminosity was an issue, when you have too much bright sunlight outside. |
関連検索 : しばしば考えられています - しばしば考えられています - しばらくとして - しばらくして - しばらくして - しばらくして - しばらくして - しばしば伴います - しばしば伴います - しばしば - しばしば - しばしば - しばしば - しばしば