"じゅうたんの下にスイープ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| じゅうたん | Carpet |
| ペルシャじゅうたんを保護するため シーツを二枚下に敷いた | Kinsey wrote, |
| 32 そして 36 (4x8 32(しはさんじゅうに), 4x9 36(しくさんじゅうろく)) | I'm just going up by four. |
| (6x6 36(ろくろくさんじゅうろく), 6x7 42(ろくしちしじゅうに), 6x8 48(ろくはしじゅうはち)) | Then you go six more, thirty six, forty two, forty eight. |
| 8x3 24(はっさんにじゅうし) | Twenty four. |
| ミスターボンの体じゅうに押すんだから | If Ha Ni is just 1 nail, then I'm going to nail in 10, 20, 100 nails. |
| 5x3 15(ごさんじゅうご) | Five times two is ten. |
| 新しいじゅうたんが欲しい | We want a new carpet. |
| 7x3 21(しちさんにじゅういち) | Seven times two is fourteen. |
| アラジンのじゅうたん もっと手が込んでる | I think it was actually a flying thing of some kind. |
| 家じゅう探した! | I checked everywhere! |
| 2x5 10(にごじゅう) | Same thing as four times two. |
| 5x2 10(ごにじゅう) | Five times one is five. |
| じゅうたんはそのカーテンによく合っている | The rugs are a good match for the curtains. |
| 戦う気はじゅうぶんのようだぞ | She seems to be on top of things. |
| 9x2 9 (くにじゅうはち) 9x3 27 (くさんにじゅうしち) もう実は知っていますね | Nine times one is nine. |
| 腕じゅう蚊に刺された | I have mosquito bites all over my arm. |
| 腕じゅう蚊に刺された | I've been bitten by mosquitos all over my arm. |
| 63 (ろくじゅうさん)になります | We're going to add another seven here. |
| 連中にはこれでじゅうぶんさ | Done enough for them. |
| その床には厚いじゅうたんが敷いてある | The floor is covered with a thick carpet. |
| 私にとって 芸術は魔法のじゅうたんです | Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world. |
| まだじゅうぶんではない | That's not enough, Mr Blore. |
| ハグは君でじゅうぶんだろ | I'd be you. |
| 週末の食糧は じゅうぶんかね | Is there plenty of food for the weekend? |
| スイープのタイプ | Sweep type |
| じゅうたんの色は壁と調和している | The color of the carpet is in harmony with the wall. |
| たこ焼きとか まんじゅう屋さんとか | And many different shops opened |
| 猫はじゅうたんをひっかき始めた | The cat started to scratch the carpet. |
| 2x6 12(にろくじゅうに) | Two times five is ten. |
| そこらじゅう | Where'd you go to school? |
| 8たす4は12です (4x3 12(しさんじゅうに)) | So four plus four is eight. |
| 私はコーヒーをじゅうたんにこぼしてしまった | I spilled my coffee on the carpet. |
| この新しいカーテンはじゅうたんには似合わない | These new curtains don't go well with the rugs. |
| 9x7 63(くしちろくじゅうさん) | That was this one as well. |
| 焼き加減はじゅうぶんかい | Do you think they're done? |
| すこしじゅんび運動になった | And then nine plus eight is seventeen. |
| 2x7 14(にしちじゅうし) | Up here I added one from every step, here I'm adding two. |
| 2x9 18(にくじゅうはち) | Two times eight, sixteen. |
| 7x2 14(しちにじゅうし) | Seven times one, that's seven. |
| 7x2 14(しちにじゅうし) | Seven times one is seven. |
| カーテンとじゅうたんはよくあっている | The curtains and the carpet are a good match. |
| 球スイープ | sphere sweep |
| 21たす3は24です (3x8 24(さんぱにじゅうし)) | Eighteen plus three is twenty one. |
| 船長は 受注私はほうきを取得し デッキを下にスイープする | But even this wears off in time. |
