"すぐ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Soon Immediately Soon Minute Almost

  例 (レビューされていない外部ソース)

ぐるぐる回す
Twirl
ぐずぐずするな
Down here! Come on!
ぐずぐずするな
If I could get the bullet out, there'd still be internal damage.
 ぐずぐずするな
No delays!
すぐ
Immediate
すぐ
Now?
頭がぐらぐらします
My head is swimming.
ええ すぐ行くわ すぐ行くわ
Okay, I'll be right in. I'm coming right in, okay?
テーブルの脚がぐらぐらする
The legs of the table are shaky.
すぐに発て 急ぐんじゃ
You must leave.
すぐ
What will be His punishment?
すぐ
Listen, I've decided I was wrong.
すぐ
Immediately.
すぐ
Can we start right away?
すぐ
One moment...
すぐ
Wait, wait!
すぐ
Seems like it.
すぐ
Yes, of course.
すぐ
Very soon.
すぐ
Okay, i will.
早く水を ぐずぐずするな
See what you can do. Come on with the water.
すぐ後です
Shortly after.
ここから出たいの 今すぐ アッシュ 今すぐ
I want to leave this place right now. Right now, Ashley!
はーーい今すぐ はーい いますぐ Right away...
Right away...
すぐ戻る
I will be back soon.
すぐ戻る
I'll be back soon.
すぐ戻る
I'll be right back.
すぐ戻る
I'll come back soon.
すぐ戻る
I'll be back right away.
すぐ来て
Come soon.
もうすぐ
It's that fool Baek Seung Jo that's trying to seduce you!
すぐ行く
I'm in room 307. Hurry.
すぐ戻る
What's the matter? My lunch pail.
すぐ戻る
I'll be right back.
すぐ
You'll bring him back here?
すぐ
TBL Can you say now ?
すぐ戻る
She's had a little trouble.
すぐ前に
Right in front of you.
すぐに ドクター
Straight away, doctor.
すぐ戻る
Be right back! ?
すぐ戻る
You wait right here.
すぐ
Right now?
すぐ行く
We'll be right up.
すぐにだ
Of course right now!
すぐ帰る
I'll be back soon.