"すぐ先"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すぐ先 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| すぐ先生を | I'll get Doctor Bannochhoven. |
| 駅はこのすぐ先だ | The station is dead ahead. |
| 私はカプラン先生の後すぐに | The mission is not yet complete. |
| スタイン先生がすぐに診察します | Dr. Stein will be with you shortly. |
| 先に行きなさい すぐに行く | Go ahead I'll follow you. |
| 先生はすぐ近くに住んでいます | Our teacher lives close by. |
| 騒ぐなよ 先に寝てろ | When will be the end of it? Playing cards again all night! |
| 先月から気分がすぐれないんだ | I haven't been feeling like myself since last month. |
| トム先行ってて すぐ追いつくから | You go ahead, Tom. I'll catch up soon. |
| 橋はすぐ先じゃ 言う通りにせい | The bridge is near. Do as I say! Swords are no more use here. |
| 母親なら行き先ぐらい... | Yeah, I just thought you might have a clue where your son is. |
| すぐ止めないと お前が先に死ぬぞ | Open that damn thing right now or I swear to God you'll die before he does. |
| ダンブルドア先生に いますぐ会わせて下さい | We have to see Dumbledore. Immediately! |
| 白の女王の城はそのすぐ先にある | The White Queen's castle is just beyond. |
| 先に行ってください すぐに合流します | Go ahead, I'll join you soon. |
| 踊り手はつま先立ってぐるぐると回った | The dancer spun on his toes. |
| 行き先ぐらい教えてくれ | Where are you going? Can you at least tell me that? |
| ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた | No sooner had the bell rung than the teacher came into the classroom. |
| ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた | As soon as the bell rang the teacher came into the classroom. |
| ベルが鳴るとすぐに先生が入ってきた | Immediately after the bell rang the teacher came into the classroom. |
| 先生はすぐ予定をお忘れになるので | And I know how you are with your calendar. |
| 先に行ってください すぐ追いつきますから | Go on ahead. I'll catch up with you soon. |
| ボブ ぐす ぐすぐす | Gusu gusugusu ? |
| 吉田先生は私にすぐ来るように指示した | Mr Yoshida directed me to come at once. |
| 先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った | Our teacher had hardly finished the class when the bell rang. |
| 先生が授業を終えるとすぐにベルが鳴った | Right after the teacher finished the class the bell rang. |
| だんな様を産んですぐ 夫に先立たれてね | She lost her husband just after the master was born. |
| 私たちの先生はジムにすぐ帰宅するように言った | Our teacher ordered Jim to go home at once. |
| アルメイダ逮捕に全力を注ぐことが 最優先事項です | Everyone understands apprehending almeida is our top priority. |
| すぐ すすぐ | right away (sugu susugu)! |
| ただ今最優先に変更しました すぐに着陸させます | Flight 112 is moved to the head of the queue and should be on the ground shortly. |
| 先生はすぐにその日の試験の採点をしていた | The teacher was immediately at work correcting that day's test. |
| 試合が始まるとすぐに 彼らは先制点をあげた | The game had hardly started when they scored the first point. |
| 今すぐwherethebearsare.tvに行って DVDを先行予約してください | We're completely self financed. So it's only with your help that we can do a Season 2. |
| 直ぐに消去するから 宛先が疑われる事は無い | I'll erase it quickly so it can't be tracked back to them. |
| 玄関先の庭で開きました 玄関先の庭ですから 目の前にはすぐに歩道があります | So, we got this idea from these guys, built this little free library in the winter time and installed it in our front yard. |
| 騒ぐなと先生はその少年に言った | The teacher told the boy not to make noise. |
| 先生は我々にすぐに運動場へ出るように言った | Our teacher told us to go out into the ground at once. |
| 先生用のダッシュボードは 今すぐログインして見に行くことができ | And this is something I recommend everyone in this audience do. |
| 改装ぐらいじゃ 時代の先端は築けん | This is America. You do not set the pace by redecorating. |
| 全機に告ぐ パパが先導し目標に向かう | All call signs, papa has lead. Pushing the target. |
| 生徒達 すぐ すすぐ | Sugu susugu ! |
| 今すぐに 先生と話したいと言って とてもしつこいんです | They said they needrto speak with you right now, this moment, and they are most insistent. |
| 隅々まで すぐ すすぐ | right away (sumizumi made sugu susugu)! |
| 角を曲がって 高架をくぐって... 4ブロック先だ | Return to the corner and cross the high one to some four apples. |
関連検索 : すぐ先であります - ぐすぐる - すぐに - すぐに - すぐに - すぐ隣 - すぐチェック - 今すぐ - すぐ右 - すぐ隣 - すぐに - すぐに - すぐ下 - すぐに
