"すでに経験しています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
経験を利用しています | Satsang with Mooji Chicago 2008 |
今までにない経験で とても緊張しています | Ideas Worth Doing winner. |
プログラミング経験が不足しています | That was very important, and in some sense, we've lost that. |
経験する者としての機能 経験される対象 そして 経験する という作用 | When consciousness appears the functioning of the experiencer, what is being experienced, and the function of experiencing all goes together as the play of consciousness. |
皆さんにも経験して欲しいです | You never run out of that companion as you drink this wine, too. |
私は試練を経験しています | I know you've all been there. |
経験者を必要としてます | They need experienced people. |
私は砲兵の経験は多くありません 主に歩兵としての経験です | I can't do much with artillery I can be of more use as a foot soldier. |
経験があります | I have training, sir. |
AIMSで経験したことをから確信しています | Among them will be not only brilliant scientists |
すでに経験した ことじゃないか | I'm in my head already, aren't I? |
ウェブ上で経験する残念な体験です | The 404 page is that. |
相互に経験できるものを作ろうとしています | We watch the shows, and brainstorm ideas ... this is how we made the game for The Walking Dead. |
同様に 感覚や経験も持っています | We have knowledge. |
無くしたと声に出す人もいます みんなどこかで経験しています | And you turn around, and you look back into the space, and some people talk aloud. |
とにかく経験になります | Anyway, I'm getting more experience. |
それは私にとって全く新しい経験です | It's a wholly new experience for me. |
流産はとても辛い経験です | Miscarriage is a heart breaking experience. |
同じことを経験しているはずです | Right. |
皆 通過儀礼を経験します | We're all born. We all bring our children into the world. |
彗星での経験はあります | I have experience with comets, sir. |
経験から知っていると思います | If momma ain't happy, ain't nobody happy. |
経験という泥沼に飲まれてしまいます だから私は言うのです | You know, simple words lost in the quicksand of experience. |
まあ 私にとって 愛の経験 と デザインの経験 は | You know how strong this is. |
こういう状況は 何度も経験してます | For fuck's sakes, my men have done this a hundred times before. |
アメリカが過去に経験したことです | America has been down this road before, madam president. |
何かを経験するたびに その経験は瞬時にはしごを | Every time we interact with someone, that experience enters the ladder at the bottom. |
経験がありますよね 私は子を持つ親が皆経験するように | It worked, right? who's gone through it. |
手つかずの海に行き 復活する姿を見る経験について エンリック 精神的な経験です | Talk to me about the feeling that you must have experienced of going to these pristine areas and seeing things coming back. |
これはまさにアメリカの経験なのです | The Federal Reserve Bank of the United States. |
私がお仕えしますよ なに 経験豊富ですから | I may be old, but I'm experienced. |
ただ みんなで経験したいんです | It isn't some cultic thing. (Laughter) |
アメリカの大学院に通っています インターン経験も豊富で | Vukosi lives in South Africa, and he's currently going to graduate school in the United States to get his PhD in computer science. |
移行政策においても私は同じ経験をしています | As a friend of mine says, Life is a series of things you're not quite ready for. |
経営管理に経験のある方を求めます | We need someone who has some experience in administration. |
フィルムを回すと面白い事が経験できます | I'm going to show you how it is done. |
経験で分かるんです | I have experience. |
とてもクリアな経験なんです | So jazz, this bandstand is absolutely amazing. |
第6段階では 経験に基づいて 世界観を調整します | We feel angry, frustrated, vindictive, justified. |
給料は 経験と学歴に基づいて決まります | Pay will be based on experience and educational background. |
全てを経験しながら 何一つ経験しないなんて | Maybe I'm not cut out to be a world citizen... who experiences everything and nothing at the same time. |
若いが彼は経験豊富です | Young as he is, he has much experience. |
中にはもう少し経験のある者もいます | They're usually students who've never seen a desert. |
経験あるから分かるんです 皆さんも経験あるでしょう | My experience tells me. |
あなたの経験を話してくれますか | And we used these questions |
関連検索 : 経験しています - 経験しています - すでに経験しました - 経験したいです - 十分に経験しています - 経験に依存しています - 非常に経験しています - 経験します - 経験します - すでに経過しています - すでに経過しています - 私が経験しています - 経験が示しています