"すべての魂の日"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
すべての魂の日 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼の魂とすべての | Amen. |
すべてに魂があり 魂はひとつと思った | Everything was full of life... and all life was one. |
すべての曜日 | Entire Week |
魂の食べ物っておいしいぞ | I love soul food. |
彼女の魂とすべての 誠実な故人の魂が 安らかに眠れるよう 神のご慈悲を | May her soul and the souls of all the faithful departed through the mercy of God rest in peace. |
すべての魂と共に 主の慈悲に包まれますように | May his soul, and the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is the day when no soul will have power to do the least for a soul, and God's alone will be done. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | The day on which no soul will have the authority over any other soul and on that day, the entire command belongs to Allah. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | A day when no soul shall possess aught to succour another soul that day the Command shall belong unto God. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is a Day whereon no soul shall own aught of power for any soul and the command on that Day will be Allah's. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | (It will be) the Day when no person shall have power (to do) anything for another, and the Decision, that Day, will be (wholly) with Allah. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | The Day when no soul will avail another soul anything and the decision on that Day is God s. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is the Day when no one shall have the power to do anything for another, and all command shall be Allah's. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | A day on which no soul hath power at all for any (other) soul. The (absolute) command on that day is Allah's. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is a day when no soul will be of any avail to another soul and all command that day will belong to Allah. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is the Day when no soul can do a thing for another soul. That Day, the command belongs to Allah. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It is the Day when a soul will not possess for another soul power to do a thing and the command, that Day, is entirely with Allah. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | On that day, no soul will be of any benefit to any other soul. On that day, all affairs will be in the hands of God. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | The day on which no soul shall control anything for (another) soul and the command on that day shall be entirely Allah's. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | It will be a Day when no human being shall be of the least avail to any other human being, God alone will hold command on that Day. |
その日 どの魂も外の魂のために 役立つ 何のカも持たない 命令は その日アッラーのもの | (It will be) the Day when no soul shall have power (to do) aught for another For the command, that Day, will be (wholly) with Allah. |
盗んだ魂は私の食べ物だ その魂は ここから解放させる | Every soul he takes will feed me, and their souls will grant me the strength to free myself. |
私の魂は あなたの魂です is your soul. | My soul is your soul. |
ただ食べただけじゃない 魂を食べたのだ | He didn't just eat their bodies, he ate their souls. |
明日 朝イチで あの地域の すべてのコンビニを調べろ | In the morning, check on all the convenience stores in that area. |
月曜日にすべて | Everything on Monday. |
作成日付順のすべてのポストを調べ postsオブジェクトに保存します | I was playing around here, and I used Google's procedural language for writing a query. |
指定された日付範囲のすべての日記を印刷します | Prints all journals for a given date range |
私の魂の | I essentially lived in the rape mines of the world for the last 12 years. |
しかし すべて興味津々の今日 | 'That's very curious!' she thought. |
(拍手) いつの日か アメリカの すべての教室が | Every classroom could look like that (Applause) |
魂が疲れてるの? | Is your soul tired? |
毎日を人生最期の日と思って過ごすべし | Keep to the track, to the beaten track |
明日 すべて説明する | We'll clear everything up tomorrow. |
1 ページに 1 日のすべてのイベントを印刷します | Prints all events of a single day on one page |
日本人って毎日お寿司食べてるの | Do Japanese people eat sushi every day? |
今日すべての書類にサインしました | We signed all the papers today. |
私の神経はすべての日に緩んでいる | A nautical term, referring to his getting back out of the room, I suppose. I daresay so, said Cuss. |
千の月の魂 | The spirit of the 1,000 moons, |
魂の栄養 | This will lift you right up. |
偽りの魂 | He's a hypocrite. |
そして 人間の魂で | and human souls. |
地球の三日目は 上のすべての植物を生産する | I'm seing beauty created on the land |
これらすべては5000日でやって来たのです | (Laughter) |
KOrganizer のすべての日付をユダヤ暦でも表示します Name | Shows all dates in KOrganizer also in the Jewish calendar system. |
関連検索 : 魂の魂 - すべての日の - すべての日中 - すべての日に - すべての休日 - すべての休日 - 明日のすべて - すべての14日 - 他のすべての日曜日 - の魂 - 会議のすべての日 - すべての聖人の日 - すべての、すべての - すべての営業日