"そう警告されます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そう警告されます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

警告します ランドさん
I order that stricken from the record.
警告 フォーマットは U8 に変更されます
Warning format is changed to U8
警告されただけさ
A simple slap on the wrist, that's all.
これは警告だ 警告
It's a warning.
警告メッセージが表示されていますName
A warning message is being shown
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when they are warned they pay no heed.
警告されても かれらは警告を受け入れない
And they do not understand, when explained to.
警告されても かれらは警告を受け入れない
and, when reminded, do not remember
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when they are admonished, they receive not admcnition.
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when they are reminded, they pay no attention.
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when reminded, they pay no attention.
警告されても かれらは警告を受け入れない
and when they are admonished, they pay no heed
警告されても かれらは警告を受け入れない
And heed not when they are reminded,
警告されても かれらは警告を受け入れない
and even when admonished do not take admonition,
警告されても かれらは警告を受け入れない
When they are reminded, they do not remember.
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when they are reminded, they remember not.
警告されても かれらは警告を受け入れない
They pay no attention when they are reminded
警告されても かれらは警告を受け入れない
And when they are reminded, they mind not,
警告されても かれらは警告を受け入れない
When they are reminded, they do not pay heed,
警告されても かれらは警告を受け入れない
And, when they are admonished, pay no heed,
警告します
Standby alert.
それは警告だぞ
That's a warning.
警告 プロジェクト全体のデータが削除されます
Warning entire project's data will be removed.
警告された筈だよ
You was warned.
トムに警告します
Warn Tom.
警告します 総督
Beware, Viceroy.
偶然か それとも警告だろうか
Call it an accident or call it a warning.
私は 警告を受けました 私は 警告を受けました ご忠告どうも 私は 警告を受けました
Thanks for the advice... but I guess I won't be needing this anymore.
何度か警告されたんだ
She was warned, and more than once.
今後はすべてのメッセージと警告が表示されます
All messages and warnings will now be shown.
そう報告されてます 確かに
That's what was reported to me, yeah.
警告する
Warn Me
警告する
Let's get the hell outta here!
警告です
Attention, everyone.
そうは思わん まずラリーに警告するはずだ
I don't think so. She'll want to warn Larry first.
今朝 墓場でも警告された
And she was at the cemetery this morning.
お前は警告されたんだぞ
You've been warned.
警告するわ
I'm warning you.
警告を有難う
And, doc, he's a very dangerous man.
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
And that it may warn those who say God has begotten a son.
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
And to warn those who say Allah has chosen a child.
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
and to warn those who say, 'God has taken to Himself a son'
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
And that it may warn those who say God hath taken a son.
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
And to warn those (Jews, Christians, and pagans) who say, Allah has begotten a son (or offspring or children).
また アッラーは一人の御子を持たれます と言う者へ警告なされる
And to warn those who say, God has begotten a son.

 

関連検索 : 警告されます - 警告されます - 警告されます - 警告されます - それを警告 - それを警告 - それが警告されています - 警告されています - 警告されています - 警告警告 - その警告 - 警告されました - しかし、警告されます - 警告が表示されます