"そしてありません"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
到来していません そうあった試しはありません | These revolutions have not been evenly distributed across continents and nations. |
決してそうではありません | It never is. |
それしかありません | Bugs own that real estate, general. |
それにかんして,今はあまり話しません | That's what 12 is. |
申し訳ありませんが それは適切ではありません | I beg your pardon, General Solo, but that just wouldn't be proper. |
ありそうにありません | Very unlikely aside from a few unclear . |
そう ありません | No, not much. |
何あまりしばしば起こりません そして それは私を喜ばせます | What happens not too often and it pleases me. |
それは セルフでありません それは 究極でありません | But you've not understood who this one is, that that is not the Self. |
申し訳ありません お嬢さん... ...煩わせるつもりなんてありません | I apologize, mademoiselle I wasn't trying to be a pest. |
そしてあまり影響力を持つこともありません | And they get depressed and they get sad on their own. |
それに対してできることはあまりありません | One third of it, in fact, is genetic. |
申し訳ありません それについては お役に立てません | I'm so sorry. I can't help you. |
それは正しくありません | We've been taught that authority is the enemy of freedom. |
しかし その気はありません | But I made a deal with Mare. |
それがありません | Without that. |
それはあまり礼儀正しくもありません | It is not very polite, either. |
そんなことが起きてほしくありません | Well, I hate to think what can happen |
それを話す事もありませんし 考える事すらありません | We do not think that way. |
そしてvingt キャトルアクソー それはIDスタンプではありません | it's not an ID stamp. |
そんなことありません | Well, you know, you can't compare Finland to America. No. |
そんな事はありません | I heard your IQ was 200, I see you really are a genius. |
そんなんじゃありません | That's not what this is |
そして決して励ましを得ることがありません | And, of course, they are cruel and ruthless toward others. |
しかしそうではありません 笑 | They thought Torosaurus should be kept and Triceratops thrown out, but that's not going to happen. |
しかしその必要はありません | Now he's getting nervous, so he's going to go catch it. |
それしか手段は ありません | I think you should let me try. |
それしか方法がありません | With coercive measures off the table, it's our only option. |
その話はしたくありません | I'd prefer not to talk about it. |
そんなの自分らしくありません | You need an AP science if you want to go to nahdahdah. |
申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid we are out of stock. |
申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm sorry, but we're out of stock. |
申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid that we are out of stock. |
申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid that we're out of stock. |
申し訳ありませんが 在庫がありません | I'm afraid we're out of stock. |
割りたくはありませんし 割ってしまったら価値がありません | The last one will work, if you can take say half an erne , but for this you don't really want to take half the erne. |
あなたそれが欲しくありません | You would not want that? |
それはあり得ません | You can't hit the ball and run to right field. |
そうではありません | Smell has this reputation of being somewhat different for each person. |
そうじゃありません | No, sir. I won't. |
そうじゃありません | You've chosen it yourself! What? |
そうじゃありません | You are wrong. |
そうでは ありません | No, Mr. Burdett. |
そうではありません | No. That's just it. |
そうではありません | That's not what I meant. |
関連検索 : そして、もありません - そして、もありません - そして、心配ありません - そしてなぜありません - そして、申し訳ありません - そうありません - そして、しません - それは決してありません - そして、間違いありません - そしてこれはありません - ありません - ありません - ありません