"そっと"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| そっと | NAOMl Get him out of there. He might need some water. |
| そっと | Mom! Look out! |
| そっと | Look out! |
| そっとだ | Now. Easy. |
| そっとだ | Be careful. |
| そう もっと | Even taller. |
| そう言って そのマフムードという男と | We will provide you with a pair of legs. |
| ちょっとやそっとじゃない | It's wrong by a large factor. |
| そっと流れに乗って | Male voice |
| そっと流れに乗って | Female voice |
| それは えっと | What do you mean? |
| その間ずっと | I've worked at Ford Motor Company. |
| もっとそばに | More closer. |
| もっと話そう | I haven't talked to anybody in a while. |
| そうね きっとそうだわ | No, I don't think they will. |
| ちょっと そんなことないって | If only Baek Seung Jo's little brother would be hospitalized a little longer. |
| 彼女はその男と違ってとても幸せそうだった | She seemed very happy in contrast to the man. |
| そんなこと言ったって | That's easy for you to say. |
| その調子 もっとやって | Yes, I like that. Alright |
| あ そう ちょっと待って | Uh My buddy would like to see you inside. |
| ひっそりと 夏は去った | So summer is gone Leaving no epitaph |
| はっきりとそう言った | He was very specific about it. |
| ちょっと待って そんな... | What? No, wait. I think |
| そっか 次行って見ようっと | Is that so? Let's go there next then. |
| ゲーリー それって僕のこと それとも君のこと | FG Can I say something? |
| 待って 彼女と言った それとも 彼氏と言った | Wait, did you say girlfriend? Or, boyfriend? |
| きっとそうだな | Come on, you're my deputy. Part of this fund's for you. |
| それはちょっと | When we get a chance, or if it gets dangerous we can leave. |
| そんなこと 言っ | Is that so? |
| きっとそうよね | Allan says he's smart. |
| もっとできそう | Good. |
| それ ぶっとばせ | Hey, come on, code three, huh? |
| そうだと思った | Yeah, I saw what you did to him. What do you mean? |
| そうだと思った | I thought so |
| きっとそうだな | Yes, ma'am. |
| そうだと思った | Little Sanderson, I knew you would! |
| そうだと思った | Great God, I knew it! |
| そうだと思った | That's what I thought. |
| 'あっそ きっと実はそんな仕事したくなかったんだよ とか | You really didn't have that much in common with her, and you figured that out just about the time she threw the engagement ring in your face. |
| そのバイオリンは彼にとって もっと大事 | Max, this is preposterous. |
| トムはwincedととして そっと そっと 友人を口汚く罵るのなたしない フィニアスは 言った | I can't help kinder pityin' on him. |
| 私達をそっとしといて | My wife used to paint. |
| 少し そっとしといて リチャード | I just need a minute, Richard. |
| 彼は君とそっくりだった | You see, there used to be a doctor around town for a while. |
| へっ とっくにそうしたよ | He's going to rule it out? |