"そのようなアプローチ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そのようなアプローチ - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このような 生きている物体 というアプローチが | (Applause) |
そのような情報をもっていません これらのアプローチは将来には | Manage to classify the images containing a certain object without having this information. |
うまいアプローチだね | That's a good approach. |
さらに多い金利になりました しかし それは何らかの数にアプローチしているように思えます それは アプローチしている様に見えます そうですよね | Then it got to 2.25, and then it kept getting higher as we compounded shorter and shorter periods, but it seems to be approaching some number. |
先ほどのものよりローテクなアプローチになりますが | I started my own experiments. |
y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします y x が その瞬時変化率をアプローチします | As delta x aproaches zero of change in y over your change in x and when you do that you are going to approach that instantaneous rate of change you could view it as instantaneous slope at that point of the curve. |
その基本的なアイデアは まずFelzenszwalbのアプローチを紹介しましょう | And another approach is so called Poselets and this is due to Lubomir Bourdev and various and other collaborators in my group. |
これも同様のアプローチによるもので | (Applause) |
我々のアプローチは | Oh, for Al Gore to come and be in the real world as president. |
そんな訳でこれが典型的なアプローチです | So, I'm doing is I'm taking the correlation of two columns on that data structure. |
その為に もう一度この例をパス分析のアプローチでやる | Uh, which I prefer. Uh, so we'll go through that example one more time. |
誰も信じてくれませんよね そこで 違うアプローチが必要です | I don't think, being Pepsi, anything we say about Coca Cola, anyone's going to believe us. |
我々のアプローチはどんなものか? | But it's not really what is probably most efficient. |
物理学のアプローチを 使う必要があります 物理というのは 量子力学のような | But when you want to do something new, you have to apply the physics approach. |
3つ目の方法は他の2つよりも自然なアプローチで | But now here comes the real convenience. |
クラウドコンピューティングという よりビジネスライクなアプローチが 盛んに用いられています | Instead, an alternative, more business like approach for accessing on demand resources has been flourishing recently, called cloud computing, which other communities are now exploiting to analyzing their big data. |
特徴的なアプローチは何でしょうか そしてなぜ仕事は重要なのでしょうか | What is a distinctive approach to generating jobs in post conflict situations? |
主なアプローチは3つです | So how can you live little? |
そこで私は この虚栄心を 何とかして使えないものかと考え おはよう のときと同じような アプローチを使って | So I thought, how can we take this vanity and turn it into utility? |
マイケル フェルプスの場合は 全く違うアプローチです | We've all seen this. (Laughter) |
それで こういう整理のアプローチに対して こんな風に評論を受けます | And I can pull them off when I want to work with them. |
パスワードからキーを派生する 標準的なアプローチのような これは PKCS5 と呼ばれる | But in addition, they also use what's called a slow hash function. |
この問題へのアプローチは | Is it nature, genes, or is it nurture? |
母親の協力を得てからの方が より効果的なアプローチが | I feel I can be more effective with Tyler if I have her cooperation. |
私たちのアプローチは もしうまく行けば | We are thinking big. It's the right thing to do. |
デザインに対するアプローチに 大きな違いがあります Microsoftのシンプルにするためのアプローチは | Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. |
執筆にこういうアプローチが ぴったりなのは確かですが | So I try to approach everything that way. |
このアプローチを逆にすることはできないだろうか | So I thought, around last year in the beginning of the last year |
以上が 伝統的なアプローチです | That will produce a legitimate and accountable government. |
デザインに対する 意識的なアプローチ | Wouldn't it be awesome if we all had BLlS on our phones? |
シンプルなblogやASCII Chanのようなものには 複雑すぎます 取るべきアプローチを念頭に置き | That definitely would kind of fall under premature optimization making things too complex when all you're writing is a simple blog or ASCII Chan or something like that. |
x がcのアプローチするf x g x の極限は xがcにアプローチする f(x) の極限を xがcにアプローチする g(x) の極限で | So if we have the limit as x approaches c of f(x) divided by g(x), this is the exact same thing as the limit of f(x) as x approaches c divided by the limit of g(x) as x approaches c which is going to be equal to |
特に これら革新的なアプローチのうちのどれかは 小学校の頃に習った物より | Which of these requires the fewest number recursive operations to multiply two integers? |
私が何年も強く主張してきた 地上アプローチの 応用に過ぎないでしょう ほとんどの伝統的なアプローチと私の計画の違う点は | I'd say the mission was probably some variation of my living off the land approach for which I've advocated strongly for years. |
もう二つ このコースと私の統計学へのアプローチで | I take that from Bob Evalson. |
あまり魅力的に見えない よりよいアプローチは 2つのモデルを比較するような 研究をする事です | And finally the third problem is that comparing your own research to nothing is not a compelling argument. |
それもなんらかの新しい組織的なアプローチが必要になります | And if dinner isn't entirely obvious, think of sex. (Laughter) |
それら二つのデザインに用いられたアプローチはまったくよく似ている | The approaches used in those two designs are exactly alike. |
B要因の取り扱いに関して 両者のアプローチにはわずかな違いがあるようだ | There seems to be a slight difference on the treatment of the B factor between their approaches. |
このアプローチで本当にクリティカルな3つの問題と | In particular, we'll, we'll go through the logic again. |
アプローチはどうでしょうか かなりの改善が見られれますね | So what about with our approach, adding the code? |
どうなるでしょう xが 正または負の無限にアプローチすると | But we can think about, what does this approach as x approaches positive or negative infinity. |
そのアプローチとして 他の人が私達の成果を使って | Don't worry, we're gonna make a game. |
新しいアプローチを示してくれているということです 内的な動機付けに基づくアプローチです | The good news is that the scientists who've been studying motivation have given us this new approach. |
その癌に対するアプローチが もっともだと思えず どういう根拠なのか理解するため | And as I looked at it, to me it didn't make sense how we were approaching cancer, and in order to make sense of it, |
関連検索 : どのようなアプローチ - このようなアプローチ - このようなアプローチ - そのような - そのような - そのような - そのような - そのような - そのようなの - そのようなよく - そのようなより - そのような長いよう - そのよう - そのよう