"そのような人"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

そのような人 - 翻訳 : そのような人 - 翻訳 : そのような人 - 翻訳 : そのような人 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

そう 管理人よ 魔女なの
Yeah, by the manager. She's a witch.
そう いい人たちなのよ
Yeah, they are nice.
そして このような人達は
And they may be gone, but they're never really away.
看護人 若い女性 女性 そのような人
The valiant Paris seeks you for his love.
それでは 他のどのような人が
So these guys are definitely big time positive on stocks.
人はそうよ
We all are.
そのような人が社会で重要なのだ
Such men count for much in the society.
かわいそうな人なんだよ
You should feel sorry for her.
その子は大人のような口を利く
That boy talks as if he were a grown up.
日本人はアメリカ人のようにはクリスマスを祝わないそうだ
It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
アンドリア人のような傲慢さ タラライト人のような強情さ
You have the arrogance of Andorians, the stubborn pride of Tellarites.
人と人をつなぐソーシャルネット Facebookへようこそ
Welcome to The Facebook. The Facebook is an online directory that connects people through different social networks.
 どのような人
What's he like?
よくありがちなのは そういう人々が
The other people.
それは人に こう聞くようなものです
I thought I'd take a moment to tell you what a genome is.
敵の反対のもいる そうだよな? 友人
And whatever the opposite of foes are, okay?
彼はそういう人よ
You?!
そして彼等のような人間もいる
Not authorized, but not illegal.
敗者の町へようこそ 住人 あなた
I failed once. I got divorced a couple years later.
人間もそうよ 今のあなたも同じ
And people can't? You're doing pretty good right now.
それは現地の人たちが そのような問題に
Why?
彼は決してそのようなことをするような人ではない
He is above doing such a thing.
人によっては そういう人も
Yeah, sure. Sometimes they cry, yeah.
お前の父は そのような男達の一人だ
Your father... was one of those men.
統合失調症を持った人々なのです そのような人
There are not schizophrenics.
明らかに彼はそのような人ではない
Obviously, he's not that kind of person.
その子はまるで大人のようなことを言う
The child talks as if he were a man.
あの人は仏のような人だ
He is a saint of a man.
謎の無人船にようこそ
Welcome aboard the USNS Houdini.
人間の世界へようこそ
Welcome to the world of being human.
遠くのあの人と話そうよ
Reach out and touch someone.
そしてこのように 7000人もの人々が
They got it taken offline and managed to piss off part of the Internet.
人類へ ようこそ
Welcome to the human race.
ようこそ ブラウン夫人
Welcome, Ms. Brown.
ここの人たちはよそから来た人をみな嫌う
These people hate all foreigners.
そんな暮らしをする人はいるのよ そういう人もいるが 君は違う
I hate to shake you out of your ivory tower, doctor, therearepeople who live that way.
そのような人達を集め 彼らのクリエイティビティを より一層発揮できるような
So no matter what you're interested in and no matter what your passions are for food, they're all here on YouTube.
そのような人は成功するのが当然だ
Such a man ought to succeed.
僕たちがそのような人に会った時
OK.
違うわ  そんな人いませんよ
He said that?
それはどうかな 人にもよる
I don't know. I mean, for what it's worth,
そんな人物を 脅迫しようと
...and your plan is to blackmail this person?
彼は一人になりたいそうよ
He said he wants to be alone.
彼女はうそをつくような人ではない
She is above telling a lie.
あなたは その本を買った 数人のうちの一人ですよ
You're one of the lucky few who bought it.

 

関連検索 : そのような人の - そのような人々 - そのような人形 - 各そのような人 - そのような他の人 - そのような - そのような - そのような - そのような - そのような - そのようなの