"そのように設計"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
水 その特定の原子炉の設計者がいた あなたと同じように 意図的にそれを設計した | The hydrogen will sit at the top of the vessel and the oxygen will sit in a layer below it, and then there's the water. |
マシンにプロットさせよう それでプロッタの設計もしました | I've got a big piece of paper and an ink pen and I'll make it plot. |
ゆっくり歩くように設計したのに! | That's designed so they'll walk slowly! |
その為に設計されたのに | It was designed for that. |
そのドアはロケットランチャーにも 耐えられるよう設計されてる | Those doors are designed to withstand a rocket launcher. |
そして彼がこのように 屋根を設計したのは 彼が | It's two and a half inches thick, and supported at two points. |
計算できるように設計された 初の機械式計算機です ロンドン科学博物館では バベッジの設計図を元に | Babbage's difference engine was the first mechanical calculator devised to accurately compute any of these tables. |
会計によると この設備は | So now I will have used up half of it. |
そのノズルをどう設計しましょうか | You make lots of money. |
古いガジェットは彼らの問題ならば 最初から長持ち設計するように設計し | Making companies deal with their e waste is called Extended Producer Responsibility or Product Takeback. |
ロケットはそんな風に設計しないんだよ | Can you imagine the tragedy that could possibly happen with that? |
設計には優れた設計者が必要なのは | A ha! I mean, it really is a strange inversion of reasoning. |
設計すべきだよ | who should design the slaughterhouse. |
お前の設計だろう | You're the architect. |
自然選択による設計と インテリジェント デザイン 多かれ少なかれ インテリジェント デザイン そして宗教を 改革しようと試みる人による再設計 | And, as with the cow, there's a mixture of evolutionary design designed by natural selection itself and intelligent design more or less intelligent design and redesigned by human beings who are trying to redesign their religions. |
SHAとMD5で主にメッセージ認証のために 高速になるように設計されました bcryptは遅くデリバリさせるように設計され | The whole idea of bcrypt versus one of the SHA hashing systems is SHA and MD5 and those guys were designed to be fast, mostly for message authentication, and bcrypt is designed deliberately to be slow so that if somebody wants to hash all of your passwords, it's going to take a while. |
君 ロケットはそんな風に設計しないんだよ | So what I got from him is, he turned to me and said, |
イルカの能力を高めるよう設計されています 双方向的に設計されています | Well, CHAT is designed specifically to empower the dolphins to request things from us. |
そもそもの設計が悪いのか | Is it a minor problem, with something simple I can fix? |
それは意識的な設計によるものです では基本的に 設計で労働を取り除くのですか | Now, permaculture is about a third way of doing things and that is by design, by conscious design. |
彼がその車を設計した | He designed the car. |
これがその設計図です | And we went back to Cape Town and redesigned the horse completely. |
遂行できるよう設計しました | Here's one |
提供できるよう AIDGはKPFF設計や | Right now, AlDG is working with KPFF Consulting Engineers, |
設計図を姫に届けようと していたのでしょう | They must be trying to return the stolen plans to the princess. |
設計したうえで | I conceived the kind of airplane. |
そのホテルは日本人の建築家によって設計された | The hotel was designed by a Japanese architect. |
ある特定の設計に従うのです | Finally, we put all of that together to build our web browser. |
ユーザインターフェースの再設計 | User interface re design |
私の家は地震に堪えるように設計されている | My house is designed so as to withstand an earthquake. |
私の家は地震に堪えるように設計されている | My house is designed to withstand an earthquake. |
設計図によると 第2セキュリティバンク はそこの右側にあります | Schematics say the secondary security bank's right in there. |
設計図はどうしたのだ | What have you done with those plans? |
設計図 | The plans! |
設計図 | Schematics? |
さらに 単純な工場そのように設計する 設計されています 私はあなたに話すことができる確信している | It has nothing to do with nuclear power, it has to do with bad management and you wouldn't even design a simple factory the way that was designed. |
設計図は私がコルサントに運ぼう | I will take the designs with me to Coruscant. |
我々は装置そのものよりも システムの設計方法や | (Laughter) |
ユーザ中心設計に基いています 自分の肌のようにフィットし | So Jawbone is a project that you're familiar with, and it has a humanistic technology. |
その構造をどのように設計し どのような機能を持たせるかという こういったハードの上に | All in all, we need the hard dimension, the hospital's practical functionality, such as how to design the structure and what functions are needed. |
私はそれを 廃棄の設計 と呼びます 廃棄するための設計 ってばかげてますよね | Augh. This isn't just bad luck. It's bad design. |
まるで検索エンジンを設計したかのように表示する | Does your browser go to Google search results? |
パネルの内部はもらった 設計図のようには見えない | The inside of this panel... doesn't look anything like the schematic you gave me. |
モデルロケットの設計ならびにシミュレーション | Design and simulate model rockets |
ウォルタネートの 設計図にあった | I recognize from Walternate's blueprints. |
関連検索 : その設計により、 - そのように設計されて - そうのように、 - そのように - そのように - そのように - そのように - このような設計 - その設計 - 以下のように設計さ - アピールするように設計 - サポートするように設計 - 満たすように設計