"そのビジネスを成長させます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
そのビジネスを成長させます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ビジネスや仕事を成長させるというのは 危険を冒すといく事です | That's what this President doesn't seem to understand. |
ビジネスが成長しなければ 自分が成長しなければ | We all know the answer. If you don't grow, you're what? |
ビジネスは8カ月で急成長しました そうだといいですね | Let us suppose also that he is writing some custom hashing procedure. |
何を成長させたいのかということです 破壊を成長させるのではなく | Then, the question becomes not growth or no growth, but what do you want to grow? |
ビジネスを成功させるには コスト構造を理解する必要があります | Did I have to do something with my suppliers? |
絵を成長させるんだ | One cannot say, a square goes sprouting. |
YouTubeを使う前は 小さなビジネスでしたが 今では世界規模のYouTubeビジネスになり どんどん成長しています | Putting the video on YouTube makes that really easy. |
葬儀市場で最も成長しているビジネスです | (Laughter) |
第五に 我々は 小ビジネス を擁護いたします それこそ アメリカ雇用成長の源だからです | Applause |
でも最終的には ビジネスは以前よりもさらに成長しました | It took seven years. |
その会話を通じてスタートアップを成長させるために | Go out and talk to a ton of them. |
時のアークがその器を成長させ セカンドオリジンを使える状態にする | Time Ark develops that container and makes it so that you will be able to use Second Origin. |
それを消去することもできます シナプスは成長させることも | Synapses can be created, and they can be eliminated. |
アロマターゼが アンドロゲンをエストロゲンに変えます それが がんを成長させ 腫瘍にし | So when you develop a cancerous cell in your breast, aromatase converts androgens into estrogens, and that estrogen turns on or promotes the growth of that cancer so that it turns into a tumor and spreads. |
資源ブームはないのです 短期的に成長し そして長期的にはさらなる成長をとげます | In fact, if you've got good enough governance, there is no resource boom. |
その後成長がとまります | Then they grow exponentially. |
苦しみがお前を成長させる | You bigger than your pain, You're better than that! |
成長させていかなければりません | It's groups like that in this room that generate the future of the U.S. economy. |
ビジネスのやり方を教えることで お金を借りて ビジネスを成功させることができます これらはほんの一例ですが | Here's what we call a barefoot MBA, teaching people how to do business so that, when they borrow money, they'll succeed with the business. |
そしてその成長を続けるとします | And now all of a sudden, you're trading at 12.5 times. |
人間を成長させるか 人生をだめにしますが 私の場合 成長させてくれました 将来について全く異なる見方を させてくれたのです | Being a mom at a young age either makes you or breaks you, but, in my case, it made me. |
また新薬や成長因子を発展させたり | We are focused on making this technology better. |
S字形の成長が見られました 素早く成長して それから成長が止まります | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
そうです 経済成長は停止できません | But that's not possible, you might think. |
その成長の遅さに関する問題が | Because of the problems with |
成長を加速させると言ったが... | You mentioned growth acceleration. |
成長していません | It's doing the same thing every year. |
成長を続けると予測されます | Maybe its growth rate slows a little bit. |
時間を経て成長し 作用しあい 情報交換します 研究者達は この生物の成長を促進させる | These generative algorithms grow over time, and they interact and communicate as a swarm of insects. |
さらに成長する | So the cell was already big I'll focus on the cell again. |
離れて掘る それは良いユーモアのmakin'物事を成長させる準備にあります | That's th' good rich earth, he answered, digging away. |
日本は自らの経済成長を発展させた | Japan has developed her economic growth. |
15 成長させようと思いました そうですね 95 ドル 95 にさらに 15 をたそうと思います | I was an excellent stock investor, that ninety five dollars is going to grow by fifteen percent. |
これは成長しません | It seems pretty inanimate. |
その 成長の余地 が頭からはなれません | (Laughter) |
急激に成長して 成長が止まります | And you see, you're very familiar with this. |
それらはこれぐらいの大きさまで成長します | For example, there are some tortoises called Blanding's turtles. |
アラゴルンは幸せに成長する | And the child Aragorn grew swiftly and happily. |
卵子をラボで受精させ 成長ホルモンを与える | female eggs were to be fertilized in a lab and given a cocktail of growth hormones. |
長期的な弊害をつくりだします しかし 民間部門を成長させるのも難しいです | In fact, you're building a long term liability by inflating civil service. |
イースト菌の中で成長させ クローンを作成する 新技術を開発しました そこでキャロルが最初に移植に成功したのと同じ | So our team developed new techniques for actually growing, cloning entire bacterial chromosomes in yeast. |
その長さを測れますか | Can you measure the length? |
耐性細胞を成長させるだけです 驚くことに | Throw a drug at it, and resistant cells will grow back. |
成長して励まされて | In fact, it's like this |
バチルス菌を通常通り成長させています ナイ ここだね サラ はい | Yeah, so for the control, we were thinking like that would be the normal growth for Bacillus. |
関連検索 : ビジネスを成長させます - ビジネスを成長させます - 私のビジネスを成長させます - 彼らのビジネスを成長させます - 新しいビジネスを成長させます - 私たちのビジネスを成長させます - あなたのビジネスを成長させます - 成長させます - それは成長させます - それらを成長させ - ビジネス成長 - ビジネスの成長 - ビジネスの成長 - ビジネスの成長