"その会議で"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
そこで 議会の休憩中に彼は会議場のドアに | So he wasn't happy. |
その会議でクリンゴンに会った 覚えはないが | I don't recall meeting a Klingon at that conference. |
その通り マクナルティと会議だ | Mr. Cooper's in conference. |
そして この評議会は | 20 percent of the Council. (Applause) |
それで実際に市議会や | It doesn't have a logo. I mean, what would that be? |
その会議に出席したのですか | Were you present at the meeting? |
その抗議文は ドライバー協会の... | They have a special file for stronglyworded letters from the association. |
ちょうどその頃 会議でアーロンに会いました | Gee, we'd like to join the Thumb Drive Corps. |
会議の後 | Unfortunately. |
バルセロナの会議 | Thank you for giving me the opportunity to speak to you today. I hope you have a productive conference in Barcelona! |
両議会の... | in both houses of Congress. |
会議中です | She's in conference |
会議でサンフランシスコへ | I have to fly up there for a computer conference. |
その計画は会議で採用された | The plan was adopted at the meeting. |
会議 | Meeting |
その会議は森首相が司会をした | The conference was presided over by Mr Mori. |
そして 元老院評議会もある 元老院評議会は250人の | So it's Council of 500. |
高評議会とあなたと議員の会議を設定した | We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator. |
先週の会議は今年の会議の中で最高に長かった | Last week's meeting was the longest we have had this year. |
シンシナティで会議があるの | I have to fly standby and make a meeting in Cincinnati. |
二時半に二階会議室で会議をします | Please attend the meeting in the second floor conference room at 2 30 p.m. |
会議はそのうち始まるでしょう | The conference will commence in due course. |
その会議はここで行われました | The meeting was held here. |
アメリカファッションデザイナー協議会の | But this has not stopped Diane von Furstenberg. |
会議の準備 | I'm getting ready for a meeting. |
ニューヨーク州議会では | Right. (Laughter) |
会議で審査を | I'll appeal to the board. |
今会議中です | He's on a conference call. |
会議はすでに... | The meeting's already started. |
. 今会議中です | He's not available. |
スタッフ会議でして | We just had a staff meeting. |
評議会は 議長の監視を望んでる | The council wants you to report on all the chancellor's dealings. |
次の会議の議題に上げるべきです | Angela Christmann If a student helps others consistently, we should somehow reward this. |
このグラフは連邦議会での法案議決が | You can see the moral electromagnet operating in the U.S. Congress. |
前の会議でその問題を取り上げた | We took up that problem at the last meeting. |
彼は会議の議長だった | He was the chairman of the meeting. |
町議会の議長になった | The town council chairman. |
俺は議会の議長 身長170cm | I'm the town council chairman I'm 170 centimeters tall |
彼はその会議に参加した | He took part in the meeting. |
議会派 | Emperor or Senate? |
会議ね | We got that meeting. |
つまり一つの会議が次の会議に繋がり | But meetings also procreate. |
UFO会議で会いましたね | We met at the UFO convention. |
あそこは会議室だよ | Oh! What's that grandpa? |
彼らの家族会議では | But I cannot participate, |
関連検索 : 会議で - 議会で - 議会で - 会議で - 議会で - 議会で - 会議で - 会議で - 会議で - 会議で - 会議で - 議会での議席