"その信頼"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
その信頼 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| それは信頼です | What do we need most today? |
| それに 信頼 永遠 | And the trust, and permanence. |
| それでは 信頼の問題ね | Well then, I guess it's all about trust, then, isn't it? |
| 信頼? | Our values do we have any? |
| 信頼... | Your faith... |
| 信頼 | Tricked me? |
| それが信頼というものです 信頼とは人間的なものです | And if you do you feel very nervous about it. |
| 信頼の話よ | It's about trust. |
| 信頼度 | Trust |
| それで生徒の信頼を得てる | I make myself available to my students. That's how I gain their trust! |
| 信頼区間のレベル | Level of the confidence interval |
| その点の信頼区間は と言うと | It's embarrassing to say, well, you know, I think the correlation is, is.7. |
| データ数を増やすと その統計の信頼度が増し信頼区間は縮小する | That's a really important difference. |
| でも今はそのことこそ信頼できる | Right now it's the only thing that lets me sleep, because I know... |
| その通り 患者から信頼を得て | Precisely. You must win from them their trust, |
| そういう意味の信頼じゃない | I trust you won't steal my money. |
| 所有者の信頼度 | Owner trust |
| 信頼の表れです | I don't see these things as risk. |
| 情報の信頼性は | How reliable are your sources? |
| 情報の信頼度は? | How good is the intel? |
| 私の信頼を得て | So that he could gain my trust, |
| 信頼できるのか | Can I? |
| 私を信頼するの | They trust me. |
| そこは君を信頼してるが | Here's what you can trust. If you don't meet me with the money, |
| 信頼できる人に頼める? | Do have someone trustworthy you can send? |
| 信頼が大切だと思います それは 人と人との信頼関係と同じです | I have every faith in it as I have faith in relations between people. |
| 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
| 友人たちへの信頼こそ そなたの弱点だ | Your faith in your friends is yours. |
| 信頼された | Trusted |
| 信頼しない | I do NOT trust |
| 信頼できる | And you trust him. |
| その時までは私を信頼してくれ | Until then, I suppose you'll need to trust me. |
| その信頼や食べ物に 手を出せば... | And if you violate that trust, or the food, there's... |
| ウイリアム ベルはその知性を信頼していたの | It was that intellect that William Bell believed in. |
| 信頼された鍵の色 | Color used for trusted keys. |
| もし 人への信頼を | At the end of the night, I stripped and let everyone draw on me. |
| 私には信頼に値する方 そして私を信頼してくれる方が必要 | I need people I can trust... and who trust me. |
| 君こそ 私が信頼する理由だ | You are the reason I still have faith. |
| 彼はその医者を大変信頼していた | He had a great belief in the doctor. |
| 信頼は使ってこそ価値があるのよ | What good is faith if we don't use it? |
| 信頼しません | I do NOT trust them |
| 信頼性未定義 | Undefined trust |
| 信頼された鍵 | Trusted keys |
| 評判は 信頼と | And if you think about it, reputation has now become a currency. |
関連検索 : そして、信頼その - 信頼と信頼 - 信頼の - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 信頼 - 自信の信頼 - 信仰の信頼 - 信頼信念 - 信頼自信 - 信頼通信 - 信頼性と信頼性
