"その目的として "の翻訳 英語に:


  例 (レビューされていない外部ソース)

そして1つ目の目的を十分理解したら 次の目的は
And those are both about perpetuating the genome.
そして 目的を忘れないと
I vowed never to repeat my error... and never to forget my purpose.
目下の そして唯一の目的は 悪者の私を倒し
So what is the goal?
そして B 短期的目標の設定
A, that there was a long term target for carbon emission cuts,
バリデーションの目的と テストの目的に 同じデータを 使っている
I'll just warn you that just sometimes people do you know, use the same data for the purpose of the validation set and for the purpose of the test sets.
それを第一の目的にしています
So, the nature of the building is that it looks at looking
それが学校の目的でした
And so we built school.
目的を話して
Tell me the purpose.
仮説 パラメータ 目的関数 そして最適化の目的です 前のビデオとは異なり 今回は両方のパラメータをキープし
Here's our problem formulation as usual, with the hypothesis parameters, cost function, and our optimization objective.
そう 目的があるの
I wanna use you for somethin'.
目的の話はしてない
If it was about reforming laws or if it was about hatred against some Americans.
何が目的でそんなこと
I don't know what shd doing. It doesn't make any sense.
そして彼らは戦略目的を爆破し
It makes perfect sense.
その目的が今日判明しました
We didn't understand the implications of this until today.
しかし プロセスそのものに 目的はなく
Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered.
目的と合った経済を目指して ほんの数歩歩み始めたところです そして その経済の中心で
What we're doing here is we're taking a few simple steps towards an economics fit for purpose.
目的達成の手段としてではなく
I'm not trying to belittle my work.
テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら テロリストに対する目的としながら
Speech during which he launched officially the nuclear arms race abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists. abusively qualified as deterrent rather than as terrorists.
科学はよいものであるが それはそれ自体が目的なのではない それは目的のための手段であって その目的とは人類の進歩である
Science is a good thing, but it is not an end in itself it is a means toward an end and that end is human betterment.
それこそが目的だ
Is that its purpose?
そして 奇跡的に 目の前の皿に収まるのだ
Then, miraculously, it drops down in front of you.
この講演の目的と
Welcome to 10,000 feet.
新しい音楽教育の時代の建設に貢献し その中で 子どもと若者の社会的 共同体的 精神的目標 そして名誉を守るための目標が
We hope that TED can contribute in a full and fundamental way to the building of this new era in the teaching of music, in which the social, communal, spiritual and vindicatory aims of the child and the adolescent become a beacon and a goal for a vast social mission.
目的はそれだけ
Is that all?
それが目的なら
And if that's your game,
それが目的だろ
That's not the point?
撮ることを目的とした
Right?
ただポイントし 目的と撃つ
Just point, aim, and shoot.
この大会をそうした目的で使うのは とても有効だと思う
i love learning about new artists. things i don't know about i like learning in about.
それに目的は違うでしょ
Besides, it's not what you came here for anyway, is it?
.. そしてそれを循環させること自体が目的ではなく
...not just for the sake of printing the money,
常に目的と目標を持っています
There's always an objective.
これこそ目的のものです
This is exactly what we've been working toward, madam president.
それでデジタルの目として
I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.
死体を動かそうとした 目的は不明だ
Either hiding it there or pulling it out. We' re still not sure.
その目的とはページへ誘導するリンクです
But at the time you kind of If you understand spammers' motivations, it's really easy to prevent.
その正体と目的は 不明のままである
Its origin and purpose are still a total mystery.
二匹の猫の目的です その二匹の猫とは
Because catching mice is what the two cats wanted to do.
彼の目的?
Richard Kimble moves on.
しかし 最終的な目的は
We are a tool and a resource today.
えぇ それに目的も
Yes. And what he's doing.
確率論的とも言えますが それ自体の目的は持っておらず
In benign environments, the environment might be random.
目的はよいとしても どのようにその計画を実行するのか
Granting that the aim is right, how will you carry out the plan?
それは一人分のゲノム全体を 読み解くことを目的としていました
You know about the Human Genome Project.
注目しています しかし原理的には それが
And in this particular case we were just interested in the replicability of that.