"その票を投じます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

その票を投じます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それじゃ誰に投票する
You are! And who you're gonna vote for?
ですから反対票を投じます
I've decided not to give my support to that intervention in Mali.
彼はその提案に賛成票を投じた
He cast a vote for the proposition.
私は反対票を投じた
Yeah, well, I didn't vote for that.
83 もの人々が白票を投じました 彼らは投票箱まで行きましたが
And this time even a greater number, 83 percent of the people, voted with blank ballots.
プラス投票数とマイナス投票数を使って 合計スコアを計算します 投票数以外にも
And this other amount is computed through this hot function, and that hot function looks something like this.
同票となれば 大統領が決定票を投じます 市民の皆さん
In the event of a tie, the President will cast the deciding vote. Citizens!
まず 投票 タブをクリックします
Let me demonstrate how to vote.
反対票を投じるつもりだ
I'm voting no.
投票の照合にはこの用紙を利用します これが投票方法です
So we can let computers do all the complicated cryptography for us, and then we'll use the paper for verification.
投票ブースへ向かい あなたの投票にマークをし ミシン目にそって切り取ります
You get one of these ballot forms at random, and then you go into the voting booth, and you mark your choices, and you tear along a perforation.
NSCは投票を提案します
The NSC executive proposes a vote on the following motion
ID プラスの投票数 マイナスの投票数 日付が 記載されています
I'll show you how that works. So we've got a table a link table that looks something a lot like what we've been dealing with.
投票の仕方をご説明します
Cooking with Dog is nominated for YouTube Video Awards Japan 2011!
投票数も含まれます
It's got an ID.
照合可能な選挙です 投票者が自らの投票用紙を
And the big picture is this elections should be verifiable.
私は法案に賛成票を投じる
He said, I've thought about the issue more. I've changed my mind.
投票するのはお前だけじゃない
You gotta lock me up?
プラス投票数が10 マイナス投票数が1 スコアが25だとします
It's a floating point field. And this is the total score of the link.
リンクへの投票数をカウントしています
This column here, votes, this column is also an integer.
投票ロボ !?
Now say, Yes.
投票だ
Let's vote on it.
投票結果が出ました ライナス84票ラッセル83票
That makes it 84, Linus, and 83, Russell.
すべての選挙人は 投票を約束した候補に 投票するわけです
So all of these electors are the ones that are going to go to the state capital in December and decide who they want to plege their vote for so even if Obama won just the second congressional district that's not how it's thought about in the electoral college, it's just a state wide election.
その情報をRedditに投稿し みんなで 好きなら支持票を 嫌いなら不支持票を投じます その順位でトップページが決まるので内容は常に変化します
You find some interesting content say, a TED Talk submit it to Reddit, and a community of your peers votes up if they like it, down if they don't.
選挙人投票で375票を獲得し
And in fact Barack Obama did quite well.
投票したかはわからないのです それから各投票用紙の右側には
I won't be able to tell from the bit remaining what your vote is for.
投票用紙を渡される前に 身分証明書の提示を求められます それから投票ブースに行き
So for example, you come to the polling station, and a poll station worker asks for your ID before giving you a ballot form and asking you to go into a voting booth to fill out your vote.
削除投票ページです
And so the method that arose organically within the community is the Votes For Deletion page.
誰に投票するか
A decision like where do I go to school? What should I major in?
投票は計測され 皆がその投票に反応するのです 今日の話で重要なのは
They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote.
もう一度投票を
I'm going to call for another vote.
投票をスキャンします 暗号化のおかげで
So you let a poll station worker scan your encrypted vote.
彼らの声を届けたかったからです 一人の投票者に聞きました 誰に投票するの
And they had traveled from near, they had traveled from far, because they wanted to make their voices heard.
彼はその提案に賛成投票をした
He voted for the proposal.
投票できます 資金選挙で投票できるのは 政治資金提供者だけです
In the general election, it's the citizens who get to vote, if you're over 18, in some states if you have an ID.
ミャンマー国民投票
We can't commit suicide, can we?
投票したい
I call for another vote.
投票しよう
I want another vote.
投票すると思って
I thought we might wanna vote by ballot. Great idea.
圧倒的多数がその残酷な刑罰を廃止することに票を投じた
An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.
今回の投票は重要です
This vote is very important.
投票所や登録所をわかりにくくしたのです そこで私達は 投票所がどこなのか
One of the government's tactics was to make it difficult for people to work out where to vote and where to register to vote.
すぐに投票するのもいい
And, well, we can vote on it right now.
投票日には清き1票を 現市長に
On election day, cast your vote for a proven leader.

 

関連検索 : 一票を投じます - 彼の票を投じます - 私の票を投じます - 同じ投票 - 彼らの票を投じます - 彼らの票を投じます - すべての票を投じます - 投票の投票 - 投票の投票 - 投票の投票 - 投票の投票 - 投票投票 - その光を投じます - 投票が閉じ