"それが成長してきました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それが成長してきました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
S字形の成長が見られました 素早く成長して それから成長が止まります | Economies of scale gave rise to this sigmoidal behavior. |
そして 除去されます そしてシナプスは大きく成長したり | Synapses can be created, and the can be eliminated |
今の形に成長してきました | And somewhere around this period is when our solar system started forming. |
急激に成長して 成長が止まります | And you see, you're very familiar with this. |
成長して励まされて | In fact, it's like this |
時々 君が成長したこと忘れてしまう | You know, at times, I forget how much you've grown |
ビジネスが成長しなければ 自分が成長しなければ | We all know the answer. If you don't grow, you're what? |
そして それが完成したとき このデザインができます | But it takes some persistence. |
ひとつ 成長できましたね | For one thing, you've grown as an adult. Yeah. |
どんどん成長していきます | So when you first get them, they're babies. |
それらはこれぐらいの大きさまで成長します | For example, there are some tortoises called Blanding's turtles. |
そして成長する間 | Growth is the proof of life. |
経済が成長して行くときの | You show all these interconnections, all these interrelations. |
そしてその成長を続けるとします | And now all of a sudden, you're trading at 12.5 times. |
大きく成長したものもありました | Some of these mushrooms are very happy mushrooms. |
成長して... | They got to grow up... |
このため その方向に別の部分が成長していきます こうして 植物の部分は形成された後 | But there is more further away, so it will grow in that direction. |
会社が成長します | If we have more profit, |
ほとんど成長がなく たった0.2 なのが分かります その後 どんどん成長して | You'll notice that, for the first four centuries, there's hardly any growth at all, just 0.2 percent. |
強力な家父長的社会を形成してきました | Over several decades, |
だから年間 それは1 未満で成長しました | I mean this is over a four year period. |
あなたは成長しました | You've grown up. |
成長していません | It's doing the same thing every year. |
それを庭にまいた すると成長して木になり | A man takes a grain of mustard seed and plants it in his field. |
これは成長しません | It seems pretty inanimate. |
各種類の成長率はそれぞれうまく対応しています 成長率はグラフの動きを理解する際に重要ですが | There ended up being kind of a nice correspondence between several different kinds of graphs, several different kinds of recurrence relations, and several different growth rates. |
音楽的に成長して帰ってきたアイユ | 2013. 10. 10. |
これこそが唯一の可能性だ 人類は動物から 成長してきた | Looking at man's sleep this is the only possibility, that he has grown up out of the animals monkeys, chimpanzees, whatsoever, whosoever was there in the beginning. |
大きくなった 年々成長していきますからね | What else could it possibly be if it wasn't the pills? |
成長したら | Know that you will come out victorious |
成長したら | Know that you will be victorious |
私は成長しています '現在の成長する権利をしましたない と言った | 'I can hardly breathe.' 'I can't help it,' said Alice very meekly |
それ程混み合っていない場所で成長します それは そこが成長ホルモンが最も豊富だからです こうして 他の外側に移動していった部分がない | Meanwhile the meristem keeps forming new plant bits and they're gonna grow in places that aren't too crowded because that's where there's the most growth hormone. |
静流が成長すると みゆき その病気も 一緒に成長しちゃうから | When Shizuru matures, that disease will mature together... |
また雇われた人が雇い 雇われた人が 決断せねばなりません 何を根拠に そして活動が成長していきます | They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision. |
なぜなら 個人をとおして あなたは恐れを成長させました そして 恐れが来ます | you, the Beingness hold on to the personal sense of self, mind has something to bargain with, to beat you with. |
これまでそれはうまくいってきました これを通して 世界の Web サイトのうち18 に 使われるまでに成長できましたし | It's been great that process has allowed us to serve 18 of the web so far. |
貴方こそが 若くして移民し ここで成長し 学校に行き | You made that possible. |
ただ それは経済成長自身が止まってしまうからなのです | We can't stop economic growth. |
得られるまでに成長しました 彼のモデルを見てマッキンジーが言いました | Pratham got big enough to attract some pro bono support from McKinsey. |
そして現在も成長を続けています | It has created thousands, if not tens of thousands of jobs. |
段階をおって成長していき水を離れ | They control mosquito larvae, among other things. |
私たちのあらゆる想像を超えて 成長してきました | TEDx started off as this little experiment just over 2 years ago. |
それが自分に合っていると感じました 少し成長して20代になると | I didn't have to wear pink, and I could feel like I fit in. |
幼虫はどんどん成長していきます | This goes on for about a month. |
関連検索 : それが成長しました - それが成長していました - 髪が成長してきました - 成長してきました - 成長してきました - 成長してきました - 成長してきました - それが成長します - そして、成長 - 業界が成長してきました - 関心が成長してきました - 反対が成長してきました - それが成長しています - それが成長しましょう