"それが捕まってしまいました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それが捕まってしまいました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それが捕まった理由でしょ?
I know that's why they put you in jail and everything, but you really did it?
備後さんが 捕まってしまいました
They've got the manager.
捕まってしまった
I was captured.
 捕まってしまった
I am captured!
来ました 捕まって
They're coming in. Hang on!
聞いてハリー シリウスが捕まってしまったの
Listen, Harry. They've captured Sirius.
それからまたペンギンを捕まえて持ってきました (笑)
She chased that big seal away, went and got its penguin and brought it to me.
捕まえたんだが 逃げられてしまった
She got hooked first, but then she escaped.
捕まって欲しい
You want to get caught?
そして 世の中から捕まれていた
Society locked her away.
そして君が彼を捕まえた
And you caught him.
逮捕されてしまう と思いました
Since my family couldn't understand Chinese,
もし君が捕まれば 僕も捕まる
If you're caught, I'm caught.
皆 捕まってしまう
They'll all be caught.
どうして捕まった?
How did you get caught?
そして 犯人を 捕まえてくれた...
And then they found the man that... that did it...
レイチェルは捕まったが 俺はゴードンに捕まってた
Rachel were being abducted i was sitting in Gordon's cage.
彼を捕まえておくとのことだった いや それでは逃がしてしまう
Well, he said to tell you that he wasn't sure of the ID, but he'd be glad to grab him and hold him.
よっし 捕まった
Good, you caught her.
兵士として 捕まった
And I was taken prisoner.
シンシアが捕まってる 助けが欲しい
They have Cynthia. I need your help.
だが そのファイルを持ったまま 私が逮捕されてもいいのか
But I'd expect the last thing you'd want is for me to be arrested with that file.
生きたまま捕獲されました
And one time we caught a live one.
そこで 漁船に捕まると書いたおみくじをひきます その通り捕まって 死んでしまいます
We start with Sherman in a Chinese restaurant, who gets a fortune that he's about to get caught by a trawler, which he does.
捕まりました
I got caught.
捕まえました
I got 'em.
逃走した囚人はまだ捕まっていない
The prisoner who escaped is still at large.
犯人を捕まうよ その時逮捕してくれる 出した後ね
I'm going to go and get the guy who did it... and I want you to be there to arrest him... when I bring him out, OK?
何だって もし捕まったら...
JanDi is in my room right now, but I can't get her out!
おしまいだ お前の仲間が捕まったよ
I'll be down in a little while. Well, it's all over, kid.
まだそいつらは捕まってない.
They're out there.
解放し それからまた捕らえ
And it just gripped me and then it released me.
いったい何が捕まった?
What have you got, bad boy? What do you got? What do you got?
それを捕まえた
Talib? Yes, Talib!
妻が捕まっている
They have my wife.
そして必ず捕まえる
And I will catch him.
弱っていたので 簡単に捕まえられました 外へ出して逃がしてやると
They'd worn themselves out, beating themselves against the window, and, well, they were easy to capture.
彼が捕まって...
He was caught.
捕まったんでしょ
He she won't get rid of the punishment.
それに捕まって 引っ張るぞ
Take hold of it. We're going to pull it.
フィンケが捕まった
Vincke's been caught!
ビックスが捕まった
Vic's been arrested...
ウイスラーが捕まった .
They got Whistler.
テスが捕まった
They got Tess. What?
サラが捕まった
They've got Sarah.

 

関連検索 : 捕まってしまいました - プロセスが捕まってしまいました - 私が捕まってしまいました - 捕まってしまった - で捕まってしまいました - 捕まってしまっています - 彼は捕まってしまいました - それが持っていました - それが行っていました - それが持っていました - それが作っていました - それがなっていました - それが持っていました - 私たちは捕まってしまいました