"それが統合されています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それが統合されています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
リンクし 統合されています | We know our universes are united though |
極めて統合化されています | Well, agriculture in America's very interesting. |
全てが合理化されてしまいます 私が統一教会に | And it makes anything possible, makes anything rationalizable. |
コアに統合され お祝いをする | You get review and feedback. And it get included. |
この統合が解明されない限り | (Laughter) |
それを統合する場合は x は 0 から | It depends which x and y we pick down here. |
そしてこれらの膜が融合されます | That's around its capsid. |
また それが水産養殖とも 統合されているわけです 私は持続可能なバイオ燃料の | Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. |
旧い伝統が次第に破壊されています | Old customs are gradually being destroyed. |
それには再統合しなければ | He could, but it would require reintegration. |
コロニーの大統領が 乗船されているそうです | They say they have the President of the Colonies aboard. |
返り値 language が設定され language が有効な場合 TRUE が返されます そうでない場合 FALSE が返されます language が省略された場合 言語の名前が文 字列として返されます 事前に言語が設定されていない場合 FALSE が返 されます | If no language is set previously, it returns FALSE. |
前副大統領が出席し 公表されていない場所で 宣誓式が行われました そこで正式に次期合衆国大統領 と任命されました | Footage just released, showing the former vice president in an undisclosed location taking the oath of office and assuming his position as the next U. S. president. |
そこで米国の食料が生産されています この様な統合が始まり 米国の小さな農場が消えたのは | There's this large, consolidated farming that's led to what we eat in America, and it's really been since around 1980, after the oil crisis, when, you know, mass consolidation, mass exodus of small farmers in this country. |
スタイルは統一され 見やすいフォントが採用されました | These posters were intended to offer the public reassurance in the dark days that lay ahead. |
ここに統計が表示されます | This part of the window shows the statistics. |
ハンドラが設定されている場合 TRUE が返され parser がパーサでない場合に FALSE が 返されます | Prev |
彼らが露出している場合は それらが実行されます | If they're exposed, they'll be executed. |
エネルギー政策が必要とされているのです すでにある交通システムが どのように統合されるか | It's going to really require a national energy policy, frankly for each country, because the solutions in each country are going to be different based upon income levels, traffic jams and also how integrated the systems already are. |
証明書マネージャと 統合された暗号 GUIName | Certificate Manager and Unified Crypto GUI |
証明書マネージャと 統合された暗号 GUI | Certificate Manager and Unified Crypto GUI |
未来の世界は完全に統合され | It's bad enough on a highway, what's it going to be like to be in the air? |
誰が合衆国の大統領に選ばれると思いますか | Who do you think will be elected president of the USA? |
それは 記憶の統合と呼ばれるプロセスだ | And that focused, calm thinking is actually how we learn. It's a process called memory consolidation. |
真に統合するものです それだけでなく | It is actually the true integration of the man and the machine. |
1870年 ローマを併合し 完全に統一されました | And the Italians only became fully unified in 1870, also due to the |
統合されたチームで運営したいと考えます 恐ろしいことに | I want to use technology that we're all working on and making happen to make health care a coordinated team sport. |
そのバージョンがない場合は NotFoundが表示されます | If it's there and if it's a digit if it's basically valid try to run by_id on it. |
それで機械的な機構を統合し | We had so many motors, you know, aligning the joints, and those kinds of things. |
地図自体に深く統合されていることがお分かりになると思います 拍手 | So you really see how this kind of crowd sourced imagery is integrating, in a very deep way, into the map itself. |
統合された食糧政策は可能です 例えば私が暮らす | Everything is linked together. |
ハンドラが設定されている場合に TRUE parser がパーサでない場合に FALSE が返されます | Prev |
ジョージ ブッシュは合衆国の大統領 に選出されました | George Bush is the president elect of the United States. He is... |
詳細が表示されます そしてこの場合も | There's also the who S variable that gives you the detailed view. |
実用化は間も無くです そして統合された車両ネットワークの可能性は | And these systems are being tested right now, and frankly they're going to be ready for prime time pretty soon. |
それが装備されている場合はどう | What if it's rigged? |
データを抽出して 統合することで 新たな価値が生まれ | I think they all involve the same thing we can take small pieces of data and by putting them together, we can generate more value, we can do more exciting things with them. |
まだクロールしていなければ そのページで見つける全リンクをtocrawlに統合します | We'd pop the last page off the tocrawl list. |
その昔 市民は国家に統率されていました | The impossible is in fact, quite possible. |
複数の活動を統合したシステムだということです バイオ燃料の生産は代替エネルギーと統合され | So what I'm telling you about is a system of integrated activities. |
データの解析が終わっています こうして得られたデータを全て統合し | We've done right now two human brains worth of data. |
人間がそれらを介して表示される場合があります | The humans might see through them. |
それぞれの平均は 統計学を習っていくと異なった場合に役にたちます | So, you see, these are all different ways of trying to get at a typical, or middle, or central tendency. But they do it in very, very different ways. And as we study more and more statistics, we'll see that they're good for different things. |
その島はかつてフランスに統治されていた | That island was governed by France at one time. |
もし統合したければ | I'm still getting over it. |
関連検索 : 統合されています - 統合されています - 統合されています - 統合されています - 統合されています - それが合意されています - それが合意されています - それが統合します - それがされています - それがされています - それ統合 - それ統合 - 今統合されています - と統合されています