"それが聞こえるかもしれません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
複雑に聞こえるかもしれませんが | CDOs are a derivative instrument. |
奇妙に聞こえるかもしれませんが | I am convinced it would look very, very different. |
馬鹿げたことに聞こえるかもしれませんが | Well, let's try to kill it with consumer electronics. |
俺が バカのように聞こえるかもしれませんが | I know... it sounds crazy, right? |
これを言うとオタクのように聞こえるかもしれませんが | I think of it as sort of a cathedral. |
それは考え直して 聞かれた方がいいかも知れません | You might consider rethinking that and asking her. |
聞くことがあるかも 知れません | In case there are any questions. |
実際にこれが向けられるまで何も聞こえません | I got this waterfall I recorded in my back yard. |
カメラに向かって叫んでいるように 聞こえるかもしれませんが | TALKlNG TO THE CAMERA. |
これらの助けがなければ 一切 何も聞こえません 電話は使えませんし | I wear a hearing aid in this ear, and a cochlear implant in this one, if I take both of them off, I can't hear at all. |
これを以前に聞いた事があるかもしれません もしPが | So we refer to that as alpha. And the most common lever, level for alpha in the social sciences is.05. |
これは 難しく見えるかもしれませんが | Is equal to the log base x of b divided by the log base x of a. |
君の名前が呼ばれるのが聞こえませんでしたか | Didn't you hear your name called? |
誰が上司なの と聞かれるかもしれませんね | This is a time lapse view of it. |
雨が降ると 何も聞こえません | This was the replacement that's supposed to last for two years. |
聞こえませんか | Can anyone here me? |
氷山の一角を見てるだけかもしれません 肥満が蔓延しているこの時代に ばかげて聞こえるかもしれませんが | In fact, what if it's a symptom of a much deeper problem, the tip of a proverbial iceberg? |
これはなんだと皆さんが言うのが聞こえます いや聞こえません | This is the storage system that he designed. |
政策のことを無視しているように聞こえるかもしれません | It's going to be about thinking about how it evolves, and how people respond to it. |
これは一見難しく見えるかもしれませんが | So it will be n minus k minus 1. |
それ 直せるがもしんねえ | You might be able to fix it... |
なぜそれがそんなに難しいのか と聞くかもしれませんね それを説明しましょう | And for reasons that we're going to discuss later, we need to identify the actual shape of this, this is schematic. |
これはまだ少し抽象的思えるかもしれませんが | And we're done. |
クレージーに見えるかもしれませんが | Really, I go step by step. |
それは奇妙に聞こえるかもしれないが 本当だ | It may sound strange, but it is true. |
意地悪で軽薄な提案に聞こえるかもしれません でも 私はそれは違うと思います | But it might seem like a kind of cruel or glib suggestion when it comes to these more profound regrets. |
値域が問われています ちょっと難しく聞こえるかの知れませんが | Now they ask us, what are the domain and range for that function? |
自慢に聞こえるかもしれないが 私はフランス語が話せる | It may sound like blowing my own horn, but I can speak French. |
誰に聞いても同じ答えはないかもしれません | There are a lot of potential advantages and disadvantages. |
見えるかもしれません こんな感じに | I would just light up a cigarette. It would look cooler. |
うまく押し引きすれば もっと聞き出せるかもしれません | If I'm lucky, I'll get him to reveal something. |
少し聞きたいことがあるんだが 少し奇妙に聞こえるかもしれないが | I'm going to ask you something. It's going to sound a little strange. |
それでCコンパイラが壊れるかもしれません | One consequence of that is just takes a lot of memory. |
奇妙に聞こえるかもしれないが | Yeah, this might sound strange to you, |
複雑に見えるかもしれませんが | Well, then a squared is going to be positive 4. |
もしかするとそうかもしれませんが | Maybe we're not the right people to do it. |
数が多く見えるかもしれませんが | He was able to do this, after learning from examples of about 200,000 games. |
関わっているという発言は 奇異に聞こえるかもしれません | If that sounds like a very, very strange thing to say and rather a bold statement |
(笑) それでも この変なタイムマシンで未来に 行きたいですか と聞かれるかもしれません | So after this amazingly fun conversation, (Laughter) you might want to say, So, you still want to get in this ridiculous time machine and go forward? |
これのこと聞かせてよ すると店主が答えます 古いもんだよ (笑) | So they'd go to an antique shop, and they'd look at this cup, and they'd say, Tell us about this cup. |
使えるかもしれません しかし それはこの状況を全て助ける訳ではありません | If I just wanted to operate bare bones, maybe I could give 0.5 billion in cash. |
あそこでしかそれは買えません | You can't buy it anywhere but there. |
よく聞いて下さい lt br gt これで命が救われるかもしれません | I want to finish by telling you about one more study. |
変な質問かもしれませんが聞かせてください | In our last question, student OmniBeef asks, |
ベイズの定理は今までに 聞いたことがあるかもしれません | Let's look into measurements, and they will lead to something called Bayes Rule. |
関連検索 : 聞こえるかもしれません - 聞こえるかもしれません - これは聞こえるかもしれません - それが聞こえるん - それが見えるかもしれません - それが見えるかもしれません - それが起こるかもしれません - それが起こるかもしれません - それが起こるかもしれません - それが起こるかもしれません - それがかもしれません - そこかもしれません - ように聞こえるかもしれません