"それぞれ別と"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それぞれ別と - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それぞれ 別の大陸で | Each on a different continent. |
それぞれ 別の階層を見よう | Get out on a different floor and keep moving. |
二手に別れるぞ | Watch yourself. |
ふたりがそれぞれ 別のことを楽しみながら | There, we just created a whole wall for storage. |
それぞれの脳半球は 考えることが違い 別なことに関心を持ち あえて言うなら それぞれ 別な人格を持っています | Because they process information differently, each of our hemispheres think about different things, they care about different things, and, dare I say, they have very different personalities. |
それぞれが別々な軍隊や 王様たちとか将軍がいて | The country was divided into nation like tribal regions |
それとこれとは別だ | Don't confuse things. |
それぞれ別の音楽 別の物語として 記録するのではなく そこで移動式のレコーディングスタジオを使って | It occurred to us that we want to try to unite these musicians together not just document them in separate music and in separate stories |
あの それぞれ別々に話を聞いた方が 良さそうですね | It's probably best if we conduct interviews with each of you separately. |
赤と黒 それぞれに | Here. Red to red, black to black. |
でも それぞれを区別することができます カポジ肉腫関連ヘルペスウイルスが | Rhino's the common cold, and you all know what polio is, and you can see that these signatures are distinct. |
それとこれとは話が別だ | This is a different matter. |
それと 別のことだけれど | But this time it's something else. |
それぞれの行を識別するためにIDは不可欠です | The ID column is important in almost all tables. |
それぞれの船に 別の船の 起爆装置が置いてある | Each of you has a remote to blow up the other boat. |
それぞれのサイズと それらが売れたそれぞれの価格の範囲です | Portland, Oregon. |
それぞれの違いは個別で それ自体に関連性はありませんから | (Laughter) |
それは別のことさ | That's other stuff. |
それとこれとは話が別だよ | This and that are two different stories. |
それぞれAとBとします | So this graph is actually separated into two different components. |
人それぞれ | There's all kinds of people. |
それぞれに | So many emotions |
それぞれね | Maybe he's getting neater. |
それぞれだ | Each. |
それぞれの紙に固有の溝を作っておいて それぞれを別々の 穴あきの 両面テープで貼り合わせます | You take several different layers of paper, each one containing its own little fluid system, and you separate them by pieces of, |
それぞれの数字を取り それぞれ2乗し | Now, without having to draw it, one way you could just think about this is I'll have my real part. I have my imaginary part. |
それぞれ別の学校にいました 一人が津波にさらわれました | Her two little boys, not so little anymore, but her two boys were both at school, separate schools. |
それぞれ小数にすると0 58333と | And correspondingly, we get 61 102 is 60 1 over 100 2. |
それとこれを区別できない | I can't tell the difference between them. |
それで シェルドンとは何で別れたの | So how come you broke up with Sheldon? |
各点はそれぞれ別個のオブジェクトです 基本的なPainter's Algorithmで描くのが | For example, each block or square, each brick, each ring, and each dot is a separate object. |
数 文字列 リストは足せますが それぞれ別の意味があります | I can apply length to a string or a list but not a number. |
それぞれにそれぞれの 決めた道を歩き | We're stepping on the roads we chose. Now I know why people said I sang too hard. |
みなそれぞれ | Truly |
それぞれを青 赤 黒と別の色にしましたが クラスタリングアルゴリズムでは すべて同じ色です | Let's assume there's 9 data points as shown over here, and I've colored them differently in blue, red, and black. |
aとbがそれぞれ一致し | (x gt a b). |
それぞれのニューロンは他のニューロンと | There are 100 billion neurons in the adult human brain. |
そしてそれぞれ30cmx30cm | OK, and there's going to be 25 of these. |
イコール4分の1です 別の方法で考えるならば それぞれのシナリオで | So the probability of getting there is 1 2 times 1 2, which is equal to 1 4. |
また それとは別のサンプルが | Is this an anomaly or not? |
別れさそうとしてるの | It's a habit you need to break. |
あそこに見えるのは君が ひとり占めにした島だぞ これでお別れだな | That be the same island that we made you governor of on our last little trip. |
それぞれ意味が異なることで ユーモアが生まれます 同じ詩から別の例を挙げます | But because we have this one function, if you'll permit me, being applied to these three different types of arguments, there's an incongruity which some may find humorous. |
それとTシャツをどうぞ | Here's a Tshirt. |
跳ねとそれぞれ少し蹄のイチャイチャ | And then in a twinkling I heard on the roof, |
関連検索 : それぞれと - それぞれ個別に - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれ - それぞれの - それぞれの - それぞれの - それぞれの - それぞれが