"それはそうではありません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それはそうではありません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは セルフでありません それは 究極でありません
But you've not understood who this one is, that that is not the Self.
ロミオは いや それはそうではありません
Of this sir reverence love, wherein thou stick'st Up to the ears. Come, we burn daylight, ho.
そうではありません
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.
そうでは ありません
No, Mr. Burdett.
そうではありません
No. That's just it.
そうではありません
That's not what I meant.
そうではありません
That's not the case.
そうではありません
It's not that.
そうではありません それがですだけでは
My understanding is lacking.
それはそう非常に悪いではありません
It's not so very bad
それはリストではありません
That's not the list.
それは クロス ではありません
It's not cross.
あなたはそうではありません...
Are you satisfied now?
あのう そうではありませんが
No, not exactly, sire.
まあ そう簡単ではありません
(Laughter)
半数はそうではありません
So yes, half of twentysomethings are un or under employed.
実際はそうではありません
We're not trying to stop them at all! But to help them help us better.
そして これはあなたです そうではありませんか
isn't it?
エジプトはそうでもありません
Botswana is a place with a lot of AlDS,
そうではありませんよね
And that's the kind of information they're going to bring back to you?
第それはそれを言うことはありません
No. It doesn't say that.
それは私のではありません
It isn't mine.
それは十分ではありません
That isn't enough.
それは十分ではありません
That's not enough.
それは 解決ではありません
That's not a solution.
それは1枚ではありません
When I put one card at a table
それは重要ではありません
That's not important.
それだけではありません
Right? (Laughter)
それだけではありません
I was relieved, and glad the eco house did not break down.
それほどではありません
As much as I ever wish to be.
それだけではありません
It's not merely that on which my dislike of you is founded.
そんな大それたことでは ありません 全世界を変えよう というのではありません
And so I feel like there's people in this room, you got this little Suavitos baking spices and you just like you know it's not that big a deal.
そんな大それたことでは ありません 全世界を変えよう というのではありません
And so I feel like there's people in this room, you got these little Suavitos baking spices and you're just like, You know, It's not that big a deal.
そうでなければあいまいではありません
If we have found one, then the grammar is ambiguous.
申し訳ありませんが それは適切ではありません
I beg your pardon, General Solo, but that just wouldn't be proper.
それはあり得ません
You can't hit the ball and run to right field.
そういう意味ではありません
That's not what I mean.
言うつもりはありません そういったものではありません
I don't mean to make it sound
決してそうではありません
It never is.
でも そう長くはありません
Shouldn't be long now though.
リー それはそれほど単純ではありません
it's not that simple. She doesn't rem...
うん まあ それに慣れることはありません
Yeah, well, don't get used to it.
私はそれほど幸せではありません
I'm not all that happy.
それは廃棄物ではありません
It's not the Wastes
それは不可能ではありません
It's not impossible.

 

関連検索 : そうではありません - そうではありません - そうではありません - そうではありません - そうではありません - そうではありません - ありそうではありません - それではありません - それはありません - これらはそうではありません - 彼らはそうではありません - それはありませんので、 - それは読んでありません - またはそれはありません