"それは個人的です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それは個人的です - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それは 個人的な信条で | I went back and I wrote on Facebook. |
それで彼は 個人的な話をします | So what is he doing? He wants to keep this heightened sense of excitement. |
個人的通信です | It was a personal message. |
個人的問題です | In private. |
私は個人的な理由でそれを断った | I refused it for private reasons. |
それは個人的なものよ だから それは | Okay, those are personal, so... Oop. Aha. |
それじゃ個人的過ぎるでしょ あと他に個人的じゃない話題もあるんです | I was going to tell you about the first night that I met my wife, but that would be too personal, wouldn't it. |
個人的には | Me, personally? |
個人的 | Personal |
個人的 | Personally? |
これは非常に個人的な考えです | These are the dimensions that I like to work with. |
これは新しい個人的な経験です | With each of these disruptions, it changes the amount of social interaction. |
個人的な事で | What is this regarding? |
そんな私の個人的な話です それは6年前のことで | So I am one of those people with a transformative personal story. |
個人的用件ですって | He says it's personal. |
これは個人的借金だ | I'm sure Crailer would want you to hear his explanation. |
著しい前進です 個人個人が精神的 宗教的なレベルにまで | But to organise the technology in such a way that it's accessible, without barriers to people, that is a very significant move forward. |
まあ それは個人的 personal な問題だな | Thanks, but Faptaguise, he stole my pussycat! |
私は個人的に | I am all right. |
個人的に | Privately. |
個人的に | Personally? |
個人的に | Private sector. |
私は個人的な感情で | I'm no longer an officer, general, but I'll give you my word as a man. |
個人的な用事で | No, I'm here on family business. Ah. |
個人的には私ではない | Not me personally. |
ですが 個人的な友人とあらば... | Of course. But in your case, in as much you're a personal friend of Mr. Reynolds... |
個人的な情報です バンデューラは何年も | Now here's what does work personalized information works. |
では 私の個人的な話をします | Africa was being used as a success story! |
この旅は個人的な物なんです | The Way is a very personal journey, Mr. Avery. |
個人的って | She says it's private. |
個人的にだ | It's a personal matter. |
個人的な事... | Don't take it personally. |
個人的信条は その中心的重要性を失います | my becomes our and individual faith |
個人的な事柄ではない | If this isn't personal, then what is! ? ...stabbing me in the heart! |
すごく個人的な質問ですね | What do you usually eat while making music? |
個人的な君では無く 個性すら君の後に来た | You are the knower of knowledge, and of ignorance You are the earliest fo all. |
個人的な君では無く 個性すら君の後に来た | You are the earliest of all. |
私たちは皆それぞれ個人です | Assange I've always wanted to say crowd echoes |
感情的であり 個人的である | 'My world' is subjective. |
それが個人個人の聴き方を決めるんです | That's up to you, when you walk through a hall. |
これは個人的な事例なので皆さんは別です | So if I cover my left eye |
ただ これも個人的な イデオロギーなのですが | Reality is so complex, we need to move away from dogma. |
これは個人個人で結論が出せます | The question is, was it worth it? |
個人的にはそうなることを信じます | We've got to make something better than what we've got. |
イワンは 私はそれの世話をする必要があります これは個人的です 右 | I don't know where he is. It is very important as soon as you know where |
関連検索 : これは個人的です - それは個人的にします - 個人的にはそう - それは個人的な作り - それは個人的になり - 個人的には、 - 個人的 - 個人的 - 私は個人的でした - それらの個人 - それはです - それはです - それはです - 私は個人的に