"それは反対しました "の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私は反対しました | Master, I'd like to take this moment to say |
| それには反対しないよ | Can't argue with that. |
| わたしは全然それには反対です | I am completely against it. |
| そして反対側へと降りました | I was being very careful not to slip. |
| これには教員も反対しましたが | And we did. |
| 反対した 訳は | And why don't you approve? |
| 彼はその計画に反対した | He opposed the plan. |
| 彼はその意見に反対した | He worked against the opinion. |
| 最初は皆 それはひどい と反対します | I'll just Google it. It's easier to do that. |
| 彼はその計画にあくまで反対した | He opposed the plan to the last. |
| 私は国の反対側 ロサンジェルスに生まれました | A musical titled Allegiance . |
| 反対し続けたんですよね それから抵抗し続けたというか 反対し続けたというか 反対し続けて し続けて | Well, she persisted, and kept on her resistance, continued opposing, opposed on and on, and while doing so, finally she used up her energy to oppose, |
| 彼は正反対に走りました | I will try to make it such, but I will never use that word again. |
| 私は それに反対して 結局 私が勝った | I disagreed, and i won. |
| それと反対に | (Laughter) |
| 彼の姉妹は反対しそう | He gets little encouragement from his sisters. |
| 反対側でも それをします A １ logx(A) | If I do something to one side of the equation, I have to do it to the other. |
| 私は反対したんだ | I was against it. |
| 皆は反対したが それでもやはり彼らは結婚した | Everyone opposed it, but they got married all the same. |
| 委員達は皆それに反対している | The committee are all against it. |
| その反対は | But maybe not. |
| そしてその反対側は 裏です | So that is heads. |
| 誰もが反対したが それでもサリーとボブは結婚した | Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same. |
| 私としては 反対しません | For my part, I have no objection. |
| 西村 反対 反対 反対です 反対 | Below |
| それは正反対よ 私が | I can't. |
| 私はそれに反対です | I'm against it. |
| そして反対側では ドイツ帝国 | France and Russia. |
| これを x軸に対し反映します | Or you could even reflect it over the x axis and then the y axis, so you are kinda doing two reflections. |
| 反対の理由は話した | Mr. Vikor, if it's your conscience that's bothering you |
| その学生達は政府に対して反抗した | The students rebelled against the government. |
| みんなが反対したが それでもメアリーとジョンは結婚した | Every one opposed it, but Mary and John got married all the same. |
| 他の人達とは正反対なのです 私はそれを定式化しました | And it's the complete opposite to everyone else. |
| 彼らは解剖しようとしましたが 反対しました | And I was mad. |
| それから 反対側から掛け算したとしても | But hopefully that satisfies you. |
| 我々は反対したが それでも彼女は出ていった | We objected, but she went out anyway. |
| または まずx軸に対し反映し その後 y軸で反映することもできます | Either way it will get you there. |
| 優遇措置には大反対していました | This is very important. I actually used to be a huge opponent to anything related to quotas, affirmative action. |
| ウィリアム ウィルバーフォース達の反対を受けていました 英国中で反対活動を行いました | Go back 200 years when the slave trade was under pressure from William Wilberforce and all the protesters. |
| そして地球の反対側で | These flows are increasing very rapidly. |
| 我々はその議案に反対投票をした | We voted against the bill. |
| 反対党議員はその法案に激怒した | The members of the opposition party were enraged against the bill. |
| 大多数の委員はその案に反対した | The majority of the committee were against the plan. |
| 私は初め反対したけど | Mm hmm. |
| 逆関数を解くには その反対をします | Right now, we've solved for y in terms of x. |
