"それは奇妙な発見"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それは奇妙な発見 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それは 奇妙だな...
That is odd.
それは奇妙なことだ
I don't know what to say about it.' Laughter Q
それは奇妙なことだ
Haley I thought I DlD!
それは奇妙です
It's weird.
それは奇妙です
It is weird.
奇妙な 本当に奇妙な
Strange, really strange.
彼女は奇妙な夢を見た
She dreamed a strange dream.
彼らはそこで奇妙な動物を見た
They saw a strange animal there.
それが奇妙なんです
It was so strange.
.. それって奇妙だ
No photographs... just this.
それは奇妙な体験だった
It was a strange experience.
それはいと奇妙なりだね
They don't bleed?
ええ それは奇妙です
Yeah, it's weird.
私はそこで奇妙な女性を見ました
I saw a strange woman there.
奇妙なのは
(Laughter)
夕べ奇妙な夢を見たわ
I had a bizarre dream last night.
これは奇妙だ
That's odd. What?
奇妙な朝
I wish you were here. Surely no other little girl ever spent such a queer morning.
奇妙だな
There are two.
奇妙だな
That's spooky.
これは奇妙なことだ
It's weird.
皆が奇妙な夢を見始めた
We all started having these weird dreams.
考えて見れば 奇妙な感じだけど
Strange as that sounds, considering.
奇妙なことにそれはどこにも見つからなかった
Curious to say, I didn't find it anywhere.
奇妙な船ね
I hope for his sake everything works out.
奇妙な形に
Let me do it.
奇妙な事に
Now here's the funny thing.
それでもニューベッドフォードには奇妙な場所です
Not at all.
これは奇妙な手紙です
This is a very strange letter.
より奇妙なのは
...give him one.
より奇妙なのは
And what's more curious
いずれかのボトルなので アグレッシブで爆発 そこに立って彼は その奇妙was
And he mumbled at her words suspiciously like curses.
奇妙だ
And this is strange... somehow...
奇妙だ
Peculiar.
それは奇妙でありませんか
Is not it strange?
黒いドレス... それと奇妙な青い目よ
Black dress... and freakishly blue eyes.
いと奇妙なり
Right.
奇妙な事件だ
And something really strange.
奇妙なことだ
That's strange
奇妙な偶然だ
I mean, think of the odds.
ダーウィンは 発言しました 奇妙な内容です 彼曰く
But much later, in 1871, he did have something to say about it.
これは奇妙なことだ うん
It's weird. Yeah.
それはピアノを入れるには奇妙な場所です
That's a weird place to put a piano.
空に何か奇妙なものが見えた
I saw something strange in the sky.
奇妙な夢を見ていた気分だよ
I've had the most peculiar dream!

 

関連検索 : それは奇妙な感じ - それは奇妙な感じ - それは奇妙です - それは奇妙です - それは奇妙です - それは奇妙に見えます - それは奇妙に見えます - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な - 奇妙な