"それは見事ました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それは見事ました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そんなのは初めて見ました 見た事あります | He rewired it. He invented it. |
明日はそれを見る事にしましょう | I also have pictures coming of the library for those of you that have asked for pictures. |
それ以上美しい光景は見た事が無かった | I had never seen a more beautiful sight. |
それは異常な展開を見せた出来事でした | It was an event that proved extraordinary. |
その選手は見事に再起した | The player made a splendid comeback. |
君の父はその事を発見した | Your father found out all about it. And he was going to do something about it on his own, right? |
それを見事に成し遂げたのです | But the Victorians actually did it. |
それまで見た事もない世界の中で | 25 years, exactly half my life ago, |
その見事さに打たれます スキャンしていくごとに | But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular. |
私はそれらを見ました | I saw them. |
色 匂い 味 パターンでそのミツバチを誘惑しました そして ハチは見事に騙されて | I mean it has evolved a very specific set of traits color, scent, flavor, pattern that has lured that bee in. |
事実を見れば それが分かります | Well, not so. |
そしたら 驚く発見をしました それは | And again, my question is, what does technology want? |
見た事 感じた事なんでも それが科学だ | What we see, what we feel, it's all part of the science. |
しかしそれらを見積もる事は出来る | So, again if it's hypothetical, we don't know the dimensions but we can estimate them. |
落ちこぼれさせます こんな手はずで そして見事に成功しました | We propose to leave millions of children behind, and here's how it's going to work. |
新しい仕事も見つけました 家族は無事でした | He made restitution and found himself a new job. |
そして あなたも株を借りて それを見る事が出来ます | learned about the notion of borrowing a share. |
それまで見た事もない不気味なものが 目に止まりました | He invited me to his studio. He said, Come and visit. |
あなたはそれを見ましたか | Did you see that? |
見事テストに合格しました | I passed the test with flying colors. |
あなたは それを株を借りる金利と見る事が出来ますし | And I'm going to have to pay rent to borrow that share. |
世界をそのままに見られる事ではなく 世界を違う角度から見られる事です | The miracle of your mind isn't that you can see the world as it is. |
それらの事はそれを見るとき それを知っています 何かを見る場合 それが誕生 成長 それは | I mean if we look at ourselves, or life as one of those things that you know it when you see it. |
それが分かれば 非常に劇的な事を発見します | Understand it. |
なぜ これを見た事は | Why? |
彼はガラスを拾ってあたふたして それを排出し それをその事実を見下ろす | This is a bit thick, old thing what! I said. |
私はそれを見て思いました | like real time energy meters. |
私は それを見ませんでした | I have not seen it. |
そのオーロラは実に見事だった | The aurora was truly remarkable. |
そのオーロラは実に見事だった | That aurora was really magnificent. |
しかしそれは良い事でした 私はそれをカバー出来ましたので | I'll do that more in the next video. |
私はニューヨークタイムズの記事を見つけました | So let's see if that's true. |
それでは我々が今行っている事をお見せしましょう | That's a tall order. We have to work at it. |
彼はその事実を軽く見て失敗した | He made nothing of the fact and failed. |
彼はその事実を軽く見て失敗した | He took the reality of the situation lightly and failed. |
彼がその記事を見たとして? | Why wouldn't Kimble? |
見事だ 見直したよ | There was me thinking you hadn't thought about it, when clearly, you have! |
それを私たちは見つけてしまいました | To find three is completely weird. |
それほどばかげた意見は聞いた事がない | That's the most absurd idea I've ever heard. |
それはお見合いって事ですか | The chairman has a grand daughter. He asked me if you could meet with her sometime. |
食事を済ませた後に 隣人に発見されました | She ate a meal there before a neighbor dropped by. |
とても見事でした またしても | That was very nicely played. |
それではハンドラへの変更に必要だった 事がらを見てみましょう | Anyway there it is. Another bug in the wild. |
彼はそれをひとりで しかも見事にやってのけた | He did it by himself, and admirably. |
関連検索 : 彼はそれを見ました - それは仕事をしました - それを見ました - それは見落とされました - 私たちはそれを見ました - 人々はそれを見ました - 私はそれらを見ました - 私はそれを発見しました - それは見て - 私はそれを見た - またはそれは - それは見慣れ - それはまた、 - またそれは、