"それは言われました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
それも男だと言われました | He said, Well, look at it. There's so many |
そうだ と言われました | Are you sure she is dead? |
嘘は言われました | The lie has been told. |
そう言われて 行きました | You need to come. |
それは ラウンディング と言われます | We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes. |
そんな頭はないと言われました | You said I didn't have the brains to do it. |
わかりました そう言われるなら | This well, Mister Hogarth, what you say. |
彼 は と言われました | When you met him, you knew it was him. |
それで この言葉でわくわくしました | That was my mantra. |
と言われました | We'd like to pick you up. |
スーはよくそう言われていましたが | Turn to the person next to you and look at them they look miserable. |
そう言われましてもね | I am a professional. |
そう言われましても... サラ! | Sir, I'm sorry but sarah! |
その老人はわれわれの成功を予言した | The old man predicted our success. |
そしてこうも言われていました | There is no option to that. |
アーティファクトは それは言われた 教会が所有する殺します | the Church would kill to possess. |
私にはあまり言わなかったし それで | He wasn't supposed to tell me. |
いや それは... われわれの言う | Oh, heHe might be a man |
そう言われたことは... | I haven't heard that in... |
そして 遠足 に行くと 言われました | Halfway through filming, we were in Capetown, South Africa. |
それを優先するようにと言われました | He said it had priority. |
そういう風に言われていました | So Japanese were like SNS service of real name registration? |
それ誰に言われたの | Who said that to you? |
それ誰に言われたの | Who told you that? |
私はそれを恍惚と言われた | I was told it was ecstasy. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | I am a servant of God, he answered. He has given me a Book and made me a prophet, |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | The child proclaimed, I am Allah s bondman He has given me the Book and made me a Herald of the Hidden (a Prophet). |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said, 'Lo, I am God's servant God has given me the Book, and made me a Prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He Said verily I am a bondman of Allah He hath vouchsafed me the Book and made me a prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He 'Iesa (Jesus) said Verily! I am a slave of Allah, He has given me the Scripture and made me a Prophet |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said, I am the servant of God. He has given me the Scripture, and made me a prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | The child cried out Verily I am Allah's servant. He has granted me the Book and has made me a Prophet |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He spake Lo! I am the slave of Allah. He hath given me the Scripture and hath appointed me a Prophet, |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said, Indeed I am a servant of Allah! He has given me the Book and made me a prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He (the baby) said 'I am the worshiper of Allah. Allah has given me the Book and made me a Prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | Jesus said, Indeed, I am the servant of Allah. He has given me the Scripture and made me a prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said, I am the servant of God. He has given me the Book and has appointed me to be a Prophet. |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said Surely I am a servant of Allah He has given me the Book and made me a prophet |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | But he said, I am God's servant. He has given me the Book and made me a prophet |
その時 かれ 息子 は言った わたしは 本当にアッラーのしもベです かれは啓典をわたしに与え またわたしを預言者になされました | He said I am indeed a servant of Allah He hath given me revelation and made me a prophet |
それもたわ言か? | What about them two dead cops, huh? |
こう言われました 問題はこれだ | I know their senior leadership, they wanted to give it to us. |
ああ そう言われたよ それは良かった | Yeah, that's what they tell me. That's good. |
はい よくそう言われます | Yes, I'm often told that. |
合併症もそれほどないよ と言われました | What's the problem? |
関連検索 : 言われました - 言われました - 言われました - 言われました - 言われました - 彼は言われました - 私は言われました - 私は言われました - 私は言われました - 私は言われました - それは使われました - それは言われています - それはと思われました