"それほど影響力"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それほど影響力 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
グラフィックデザインが どれほど影響力があるか疑うのなら | I'm just not sure this is improvement. |
影響力 | Influence? |
あなたは世界中で英雄ですよ それほど影響力があります | If you can pull this off, you will be a global hero. |
彼の言葉の影響は これほどまでに強力だったのです | Bin Laden's definition had become institutionalized. |
3つめ 影響力 | All the sheep he had, that's all the money he had. |
影響力とステータス です | We're going to jump onto the next one. |
ホワイトハウスへの影響力は? | I mean White House influence. |
いつ どれだけの話を語ったのか それは影響力に左右されます 影響力とはある人の話を語るだけではなく | How they are told, who tells them, when they're told, how many stories are told, are really dependent on power. |
影響力を持つことの目的は 影響力を持たない人のために | It's based on a whole different set of things. |
3つ目にそれは彼の影響力の象徴です | So it's a symbol of his identity, and it's a symbol of his income. |
色々な影響力があり 経済への影響や 雇用への影響や 社会的な影響や 法的な基準や環境 | Contour Crafting as a disruptive technology will have a number of impacts, including economic impacts, employment impacts, social impacts, regulatory, environmental, and architectural impacts. |
2つ目は驚くほど影響力があって 今でも耳にするかも知れません | I don't think we need to worry about that. |
この攻撃はアメリカの力と影響力を | This attack was a cminal act motivated solely by America's desire |
あなたに影響力はない | You have no influence. |
介入が大きな影響力を | But we'll certainly learn a lot. |
それは影響力を持つことになるでしょう | We are seeing now one of the most remarkable traditions in the history of the human animal. |
影響力があれば 人は耳を傾ける | I can only stand behind my own politics. |
経済的な影響は考えても考え切れないほどです | There would be no stable shoreline. |
どの帯域も影響されない | Not even the scanners in our cars. |
その悪影響が | And that's bad, because... |
その国家的 国際的な影響力について | NARRATOR |
その国家的 国際的な影響力について | This documentary will investigate and explain this ever changing system, and the impact it has both on a national and international level. |
影響力あるスローン財団の ラルフ ゴモリーが | It's heavenly. That's also well understood. |
最後に 地域コミュニティへの 影響力を | It's really about people power. |
影響力があるのは知ってる | You're a big man in this town, Andy. |
私の影響力を侮ってますね | You're underestimating my influence, Marcus. |
影響 | Side effects ? |
どんな影響かはわかりませんが 影響はします | We know climate change is going to affect all of us. |
テーマはノスタルジアで それが恋愛にどう影響するか | It's about nostalgia and how that affects our core relationship. |
氷の量が少ないほど 気候変動の影響が早く現れます | And on up to Greenland. |
彼の意見に発揚影響力がある | His ideas carry a lot of weight. |
検事らの影響力は劇的に増加 | Now, instead of four felony counts, Swartz was facing thirteen. |
ゲームレイヤは影響力に関わるものです | So, the social layer is all about these connections. |
いや 最も影響力があったのは | And the two most influential powers in the Holy Roman |
影響力の点で十分大きく 且つ | It's about this really. |
すごく影響力が ある人だって | He's offered me his influence. |
その影響から 逃れられない | It was always there to catch him. |
さらに部品がそれぞれどう影響し合うのか | You have to think about things like touch. You also have to think about things like power consumption. |
経済への影響はどれくらいか | And there was an argument. Should we stop using slaves? |
融資の量の影響によって影響されます | It is generally true that if the money supply and the money supply is more than just the amount of dollars that are printed. |
良い影響ではなく 悪い影響 人生への大きな影響 | And for the worse not for the better, but for the worse. |
そして我々全員のエネルギー 才能 影響力を使って | I can't wait to see what we TEDsters do about this crisis. |
影響大 | Major |
メディアの影響力がどれほど強いかを お話ししましょう 私は兄に間違っていると告げました | And my response to him at the time was something that I would like to share here just to demonstrate how powerful the influence of the media is. |
天候の影響をわずかしか受けなければ受けないほど それはよい時計だ | The less it is affected by the weather the better clock it is. |
関連検索 : ほとんど影響 - ほとんど影響 - ほとんど影響 - ほとんど影響 - それほど強力 - それほど - それほど強力メンバー - 影響力 - 影響力 - 影響力 - 影響力 - 影響力 - ほとんど影響なし - ほとんど影響を受け