"それを片付けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

それを片付けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

それを片付けます
Put that away.
それを片付けます
Put it away.
レミー ダメダメダメ いいえ それを片付けます
put it away.
それを片付けてしまおう
Let's get it over with.
できるだけ早くそれを片付けます
I'll finish it as quickly as I can.
片付けますわ
Madam told me to clean up.
仕事を片付けます じゃさっさと 片付けたら
Well, how about getting it done now so we can take this kid out of here?
あすの朝まっさきにそれを片付けます
I'll do that first thing in the morning.
そして静かに 片付けます
Best of all, it's gonna be quiet.
棚を片付けなさい そうすれば本をそこへ置けます
Clear off the shelf, and you can put your books there.
いいですね じゃそれを片付けて ルフス...
Just to make it a little bit more exciting.
どうするのよ それを片付けなきゃ
this is what we gotta do.
片付けるまで
All the other unused cabins are loaded with storage.
他に用事がなければ 車を片付けます
Whatever you say, Mr. Vikor. If there's nothing else, I'll put the car away now.
セットを片付けろ
Clear the set!
棚を片付けろ
Clean the racks.
片付けましょう
We pack up. It remains a failure. Must take it.
片付けろ
Take the stew away.
片付けろ
Get rid of him!
片付けろ
Get rid of him.
片付けた
lt's clean.
そうですが この件を片付けたい
I'm just gonna wrap up this Heisenberg thing first.
仕事を片付けろ
Let's finish the job.
片付けておけ
Clean this mess up.
それを片づけろ! それを片づけろ!
Push it away, put away!
うまく片付けたな
You did all right.
片付けても
Finished?
片付けよう
Let's do it.
それまでに これ全部片付けられると思う?
Do you think we can have all this sorted out by then?
テーブルを片付けなさい
Clear off the table.
私は机を片付けた
I cleared up my desk.
片付けを頼んだぞ
Yes, I understand. I'll be coming back now.
森を片付けなきゃ
I'll tidy the forest.
死体を片付けだろ
I got rid of the body.
後片付けをしてる
They're cleaning up.
すぐ部屋を片付けなさい
Do your room at once.
ぼくがゴミ箱を片付けて グリルを こすって それから...
y ou know, mom wanted me to ground you.
私がこれらの皿を片付けましょう
I'll clear these dishes away.
後片付けもね
When you end up, he she washes the plates.
早く片付けろ
So let's get done and get outta here.
片付けようよ
We'll clean this mess up.
早く片付けろ!
Let's go! Get it in gear!
片付けないと
We must keep them away.
よし 片付けろ
All right. Shake the tree.
それを片付け整理し 弁当箱に詰めてしまいます 会場 笑
And I'm more of the, life's messy, clean it up, organize it and put it into a bento box.

 

関連検索 : それらを片付けます - それが片付け - 片付けます - 片付けます - 片付けます - 片付け - 片付け - 片付け - 彼を片付けます - 服を片付けます - プロセスを片付けます - と片付けます - と片付けます - 誤解を片付けます