"それ自体が矛盾し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
それ自体が矛盾し - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| そして矛盾は | They do lots of inconsistent things. |
| 矛盾したデータ | Discrepant data |
| それは矛盾だらけだ | It's a bundle of contradictions. |
| 話が矛盾してるぞ | Destroyed. Don't make any sense. |
| 矛盾するショートカット | Conflicting Shortcuts |
| 矛盾してますよ | Contradictory. |
| 矛盾してません | Contradictory. |
| 侍には矛盾が多い | Samurai are paradoxical. |
| 彼は矛盾している | He isn't consistent with himself. |
| 自分が言ったことに矛盾している かもしれないが | We have to turn around and come back again. |
| 現実には矛盾します | It's equivalent to figuring out if this sentence is false is true or false. |
| 宇宙は矛盾そのものです | Everything's a contradiction. |
| サイズの指定が矛盾しています | Specified sizes are inconsistent! |
| 私は大きな矛盾を | And so there you have it. |
| 矛盾だらけの心に | A question about tomorrow |
| 血まみれのゴルフクラブとも矛盾しない | With a bloodied golf club found at the scene. |
| パパ それって矛盾してない って言うんだ | She said, Dad, isn't that a contradiction in terms? |
| 日付の入力が矛盾しています | Dates are inconsistent! |
| 私が言いたいのは 矛盾よ | Just the part about the contradictions. |
| それが矛盾していると気づかせ 私自身を二分化させてくれたのは | For me, acting and doing something is really important. |
| 矛盾に近いものがあります | Those are juxtaposed very nicely together. |
| あらゆるものは矛盾します | But ultimately, what is a story? It's a contradiction. |
| でも矛盾は充分バレバレです | Our countries are no longer fearing inconsistency because everything is done to hide it. |
| 今のところ 矛盾はない | So far, what he says fits. |
| 聞いて 聞く それはそれは 少しの矛盾していないですか | Well, not now. Mm mm! |
| 彼の言動は常に矛盾していた | His actions always contradicted his word. |
| ただ矛盾だらけ 今秋発売 | I want you to suffer. |
| だが お前は矛盾に気づいてない | but it seems that you're... overlooking a contradiction. |
| 会計に深刻な矛盾がある まさか | No, Cyril. |
| それに 患者さんには 自己の矛盾を クリアにして 仕事に取組んでほしいの | Sometimes I want people to forget their personal bullshit and do their jobs. |
| 矛盾する報告を受けて その役員は自分の立場を考え直した | Conflicting reports prompted the director to reconsider her position. |
| 記憶の自己の間で起こる はっきりとした矛盾です | And it was much worse for A than for B, in memory. |
| 結果は理論に矛盾しないだろう | The results will not contradict the theory. |
| 矛盾しているように聞こえます | Now, why would a phantom limb be paralyzed? |
| いくつかの面は矛盾しています | Some of those facets are in conflict. |
| そ の矛 と盾を手に 我々 を守 り た ま え | Take Thou the lance and shield, and rise up to aid us. |
| 感情は矛盾することもある | Emotions have a way of contradicting themselves. |
| 現在 審査方は矛盾だらけで個人の意見主体である | It kinda pisses you off. |
| 少し矛盾して見えるかもしれませんが この写真は | And if you take a look at the headline of Stage Five, which is Life is Great, this may seem a little incongruous. |
| 彼の議論はわれわれの方針と矛盾している | His argument is inconsistent with our policy. |
| 調和と永遠を探し求めるもので 断固とした倫理観を持って 解決する矛盾と そのまま残して置く矛盾を決め 矛盾を残しながら 本当に重要な問いを作り出すのです | So that storytelling, like all other contradictions in the universe, is looking for harmony and infinity in moral resolutions, resolving one, but letting another go, |
| 近年我々は矛盾した世の中にある | But in each case it drifted further to the left hemispheres point of view. |
| ものすごく矛盾していますよね 笑 | I thought that showed a remarkable sort of inconsistency in ideology, to be honest, as well. |
| 繰り返します 矛盾するデータを示すと | (Laughter) |
| しかしながら これは生命の不思議な矛盾なのです | It would be terrible. |
関連検索 : それ自体が矛盾 - 自己矛盾し - 自己矛盾 - 矛盾自分 - 矛盾し - 矛盾 - 矛盾 - 矛盾 - 矛盾 - 矛盾 - 矛盾 - 矛盾 - それらと矛盾 - 矛盾した自然
