"たくさんのことが起こりました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
たくさんのことが起こりました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| たくさんの事が起こります | But it counts as a plate appearance. |
| 日々の暮らしの中では いろんな事が起こります たくさんのいい事も起こりますし たくさんの悪い事も起こります | lectures at Princeton is they allow us to say something about why stuff happens. |
| たくさんの車を作ることができました たくさんの変化を起こせます 道を造り | Well with that sort of advantage you can churn out a lot of cars. |
| たくさんのことが起こって スケジュールが狂ってしまった | A lot of things happened and my schedule was messed up. |
| 驚くべきことが起こりました ほとんどの魚が戻り | They can't fish there for a radius of 200 miles. |
| 僕が９歳の時 そんなことがよく起こりました | (Laughter) |
| こんなことが よく起こるようになりました | I just want you to have this money. |
| 起こして申し訳ありませんが 問題が起こりました | Sir, I'm sorry to wake you, but something's happened. |
| ここ数年 多くのことが起きました | Now, the good news. |
| ある事が起こりました 事の起こりは こんな感じです | And really slowly, slowly, slowly, it happened. |
| しかしたくさんの出来事がその短い任期の間に起こりました | He had a very short presidency, and he was assassinate in '63. |
| これが彼にかんしゃくを起こさせた | This flung him into a passion. |
| boldタグ内ではたくさんのことが起きています | Actually, as it stands, I'm only allowing a single word to be inside any tag. |
| また新たに凄いことが起こりました | There was more 50 over cricket than anywhere. |
| 悪いことは起こりませんでした | And for the last 20 months, everything was fine. |
| 男性に起こることが悪い事がたくさんあった | If this was marriage, I thought, I couldn't see why fellows were so frightened of it. |
| ちょっとした 小さな悲劇が起こりました | Well, the plan was great and then... we got there. |
| すると我々が予想した通りのことが起こりました | And also, we had them actively email us a couple of times a week. |
| 最悪の事態が起ころうとしていました 何が起こったかはわかりませんが | It foamed, and ... horrible things were happening to me. |
| 世界ではたくさんの悪いことが起こり 困っている人々がたくさんいると 誰でも今起きていることに興味を持ちます シリアのことは注目しても | Part of my job is to try to give voice to that, and really to help the world to recognize that there are lots of bad things going on out there, there are a lot of people who need help. |
| 昔はたくさんの国がここにありました | Bottom left well, there's no one. |
| 何かが起こります 何かがぱっと起こり そしてまた | Nothing happens for a long period of time, and then whack! |
| 感動的なことが起こりました | (Laughter) |
| 彼はすることがたくさんありました | He had a lot of things to do. |
| そんなことが起きてほしくありません | Well, I hate to think what can happen |
| いくつかのことが起きました | So, a couple things happened when that book came out 3 and a half years ago. |
| こんなことが起きる可能性はありました | I thought something like that might happen. |
| この冬は雪がたくさん降りました | We have had a lot of snow this winter. |
| たくさん温かいメッセージや お声掛けを頂くことができました なんかすごいことが起こってるな と感じました | People whom I could not have otherwise met gave me many heartfelt messages, and some approached me directly. |
| ブラジルのサンパウロでも実施して こんなとんでもないことが起こりました | Last year, we did a series of talent search events. |
| 全く別のことが起きていました この事実を米国人は知りません | And I knew that there was a completely other story that was taking place in the Middle East, where my parents were. |
| 言ったように 打席に立つとたくさんの事が起こりうる | Turns out there's another statistic though, that is actually more informative, and it's called on base percentage. |
| 多くのことが起こった | So much happened here. |
| ラリー 起こってしまったことは起こってしまったんだ | Larry, what's done is done. |
| 何が起こるか待たなくてはなりませんでした | And then we went home. We'd sort of done it. |
| ドット欠けがたくさん 起きたことがありました ある日PCの中を見てみると アリが大量に | I had a laptop in the Peace Corps, and the screen had all these dead pixels on it. |
| 実際はそんなことは 起こりませんでした | That guy is going to eat all our sheep. |
| 父に起こったことがまさにそれでした | If the monster wants you, the monster's gonna get you. |
| ここでまた同じことが起こります | So we get x 42 |
| 何が起こりましたか | So what do we know? |
| システム エラーが起こりました | A system error has occurred. |
| しかし 予期せぬことが起こりました | looking forward to settling into his new life. |
| アダム すると面白いことが起こりました | CA It seems impossibly big. |
| とても愛された人でした あまりのことに次に起こったことを | He was a big figure in all of our lives, and we loved him very much. |
| キベラでは今 素敵なことがたくさん起きています | I'm one of the organizers of TEDxKibera. |
関連検索 : 起こることが起こりました - たくさんのこと - 起こしたことがあります - 起こったことがありませんでした - 起こりました - 起こりました - 起こりました - 起こってたくさん - イベントが起こりました - 何が起こりました - 何が起こりました - 何が起こりました - 起こってたくさんの - 多くの事が起こりました
