"ただまずまず"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| まずまずだ | Possibly. |
| しずまれ, しずまりたまえ! | I beg you! |
| まずい絵だ | This drawing stinks. |
| まず車だな | Well, we need a car. |
| まず武器だ | First, the weapon! |
| まだぐずぐずしているのか | Are you still lingering? |
| まだあるはずだ | What did i leave out? |
| お前に伝えたはずだがまだ 診療が変わらず | I assumed your father had taught you this. |
| そうだな まず | Right, but softly. |
| まず祝杯だよ | Let's celebrate. Have a drink. |
| まずクレイモデルからだ | Buy clay. We got to start on that model. |
| 気まずい時だ | When I'm embarrassed! |
| まず まず ２の３乗 | So if I were to ask you what two that's a little fatter than I wanted it to be, but let's keep it fat so it doesn't look strange two to the third times and dot is another way of saying times if I were to ask you what two to the third times two to the fifth is, how would you figure that out? |
| トムは気まずいみたいだ | Tom looks awkward. |
| 小説はまず成功だった | All in all, the novel was a success. |
| だが まず知りたいのは | There are two things I want to know |
| まずそこからだ | You doubting my word? |
| サンド ピープルだ まずいな | Sandpeople, or worse. |
| まずは標準コースだ | Standard package. |
| まずまずの進歩です | That's full immunization. |
| 何をぐずぐずしてたんだい なにを ぐずぐず してたんだい | What took you so long? |
| 天気はずっと悪いままだった | The weather stayed bad. |
| このままずるずる 不良債権を抱えたまま | Nevertheless, we will be eventually heavily rewarded from doing this. |
| まず初めは動かずに赤を見ました | Intuitively, this lands us in the square over here. Why? |
| まず あなたはブロガーだとして | So let's take a couple of examples. |
| 止まるはずだよTPP | Until we know how bad this agreement will be |
| 止まるはずだよTPP | If you want to keep your lunchbox GMO free |
| 止まるはずだよTPP | Let's not gamble with our jobs and the economy |
| 止まるはずだよTPP | Don't wanna sacrifice our national sovereignty |
| 止まるはずだよTPP | If we really want to keep our Internet free |
| 止まるはずだよTPP | If it comes between affordable health care and me |
| 止まるはずだよTPP | If you want to keep your lunch GMO free |
| 止まるはずだよTPP | Let's not gamble with jobs and economy |
| まずはジェームズ ギャグニーからだ | Sir James Cagney... |
| それはまずいだろ | And we can never do that. |
| まず 私たち | Aigoo! |
| まず | Because I'm about to give you the solution. |
| まず | And now we can think of it two ways. |
| まず | All the way to light bulb 100. |
| まず | Let's create a template file using Django templates. |
| まず | Now we have the absolute value of 8 minus 12. |
| まず | If you punish something, you get less of it. |
| まず | And I asked you, what is the average of these four numbers? |
| そうは思わん まずラリーに警告するはずだ | I don't think so. She'll want to warn Larry first. |
| １の桁だけをまず見ます | We do the exact same thing as before. |
