"ただ一歩"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ただ一歩 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

殺す一歩前だった
Almost killed the man before he was stopped.
一晩中 歩いたようだ
She must have walked a lot that night.
もう一歩だな
We can do better.
ああ 超デカイ一歩だ
Yeah, it's a big step. It's a huge one.
彼女は一歩一歩ゴールへ進んで行った
She made her way to the goal step by step.
一晩中 売り歩いたんだぞ
I've been out there all night slinging crystal.
大きな一歩だな え
Big step, huh?
一日中歩き回ってくたくただ
I walked around all day, and I am all in.
一日中歩き回ってくたくただ
I've been up and about all day, now I'm worn out.
宇宙への新たなる一歩だな
Space will never be the same.
次の一歩はなんだろ?
What's the next play?
無駄に過ごす一分一分が 少年の命を一歩一歩 危険に晒すのだ
Every moment that passes, is another moment that little boy's life is in danger.
大きな一歩だと思うんだ
Look, I know it's a big step.
しかし 一歩一歩やっていくと
So that was a pretty involved problem
科学技術を 少しずつ 一歩一歩
We're the neurons in this brain.
一歩一歩やれば必ずできるよ
Really. No problem.JJust, uh, take your time and follow the steps.
もう一歩も歩けない
I can't walk any farther.
もう一歩も歩けない
I can't walk another step.
もう一歩も歩けない
I can't take another step.
私は一人歩きが好きだ
I like a solitary walk.
私は一人歩きが好きだ
I like walking by myself.
散歩する 一緒にどうだ
I'm walking. You can come or not.
一歩だけ右へ移動しろ
Take one step to your right.
一歩ずつ
Big step...
一歩ずつ
Big step...
一歩早く
One step quicker.
一日中歩き回ってもうくたくただ
I am dead tired from walking around all day.
彼は一歩一歩大統領の地位に出世して言った
He made his way to presidency step by step.
一歩一歩学ばなければなりません
You must learn step by step.
あと一歩動いたら
I swear.
一緒に歩きたいな
I wish I were walking with her.
ウィロウビー貨物にいた 一足違いだった 彼は徒歩だ
Thanks.
一流歌手だって歩合など
Mel Torme doesn't get a percentage of the bar.
マネキンにとって... 大きな一歩だ...
One giant leap for a mannequin...
一人で出歩いてはだめよ
Tom you can't come out here by yourself.
ほんの一歩
You can meet other individuals here.
クリスピーナ 一歩前へ
Crispina, one step forward.
バーナデット 一歩前へ
Bernadette, one step forward.
私はもう一歩も歩けない
I can't walk any farther.
私はもう一歩も歩けない
I cannot walk any farther.
私はもう一歩も歩けない
I can't walk another step.
私はもう一歩も歩けない
I can't take another step.
成功した第一歩でした
So, with this now the top body is light enough.
アルバイト! 一歩遅かったわね
Why are you here?
無線装置が一歩一歩を制御しています
I don't have the ability to control my left foot.

 

関連検索 : 一歩 - 一歩 - 一歩 - 一歩 - 一歩 - 向けた一歩 - 第一歩 - 第一歩 - 第一歩 - 第一歩 - 一歩ソリューション - 一歩先 - 第一歩 - 一歩脇