"たわごとの束"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

たわごとの束 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

約束のご褒美だ
So here we are, then, as promised
たわごと
It's pretty much the same thing. I'm sorry.
契約の拘束 というものをご存じで
I'm certain Mr. Omura has some concept of what an agreement is.
たわごとの作品
Piece of shit!
ご主人様 約束を破ったね
Master broke his promise.
約束したわ
No, I was promised!
一緒に夕暮れを見て 過ごすと約束したのに
You promised to spend the first sunset on it together.
俺は変わると約束した
I promised her that I'd change.
ご覧の通りな 約束は固い
I told you, I'm a man of my word.
わかったわ 約束よ
What phone? Okay.
たわごとのこの作品
This piece of shit.
たわごとだな
Bullshit.
愚か者のたわごとだ
Illiterate nonsense.
その人と共に人生を過ごす約束でしょ
As in ready to spend the rest of my life.
いい 誰にも言わないと 約束したわ
Go ahead. Remember, I promised I wouldn't tell anybody.
約束は果たしたわ
I fulfilled my contract.
あの時交わした約束を
Seeing many life arriving together with the arrival of spring
性交は たわごと
Fuck that shit.
弟との約束の事を くわしく聞きたい
Tell me more about that promise you made to your brother.
ずっと前にも 夕食の約束をしたわ
Henry, we've been planning this dinner for a long time.
ボビーたわごとの作品だった
Bobby was a piece of shit.
ごめんなさい 別の約束があるの
I'm sorry, I have another engagement.
人のたわごとを与える
Who gives a shit!
うわごと言ってたわよ
You were talking like a tick.
約束するか? 約束するわ
I'll contact you on your CB radio.
命令とたわごと付き
Comes with instructions and shit
会う約束だったわ
Nothing. You sure?
わかった 約束する
All right, I promise.
わかった 約束する
Okay, I promise.
わかった 約束する
Yes. I promise.
約束したわよ ああ
You promise me!
貴方はご自身に 約束するのです
You'll be making a promise to yourself.
ごめんなさい 夕食の約束があるの
Oh, um, I'm awfully sorry, but I do have a prior dinner engagement.
約束するか わかったわよ
Alright.
現代の状況ではたわごと
We learned of Marshall Kay's geosynclinal cycle, which is a bunch of crap.
彼はたばこを吸わないと約束した
He promised not to smoke.
煙草をやめる約束 ジムへ行く約束 ワインを飲む 休日を過ごす約束は
You promised you'd stop smoking when I did. What... You promised you'd go back to the gym!
約束も果たされるとは思わない
It mocks our pieties. It doubts our concern.
約束するわ
Yeah.
約束するわ
Promise, no matter what.
約束するわ
I promise you.
約束だわよ
Sounds like a plan.
勿論最初の約束優先ということで謝ったわ
Of course I apologised, saying that the first appointment had priority.
わかったよ 約束する
I promise.
あなたがたわごとんだ
You've got shit.

 

関連検索 : たわごと - たわごと - たわごと - たわごと - ダウンたわごと - たわごと話 - たわごと日 - たわごとレンガ - アップたわごと - レンガのたわごと - たわごとのヒープ - たわごとの山 - 上のたわごと - たわごとの作品